Появление Владимира Ярославича с польским войском в Галиче и утверждение его на галицком столе в 1189 г.

Удостоверившись при этом случае, что галичане хотят русского князя, венгры начали мстить им насилиями. Стали отнимать у них жен и дочерей и брать себе в наложницы, начали ставить лошадей своих в церквах и избах. Встужили тогда галичане и сильно раскаялись, что прогнали своего князя Владимира.
И вот пронесся слух, что Владимиру удалось убежать из венгерской неволи (1190). На башне ему поставлен был шатер. Он изрезал полотно, свил из него веревку и спустился по ней на землю. Двое сторожей было подкуплено, они довели его до немецкой земли к императору Фридриху Барбароссе, который, узнавши, что Владимир родной племянник по матери князю Всеволоду Суздальскому, принял его с любовию и большою честию. И когда Владимир обещал ему давать ежегодно по две тысячи гривен серебра, то Фридрих отправил его при своем после к польскому князю Казимиру с приказом, чтоб тот помог ему получить обратно галицкий стол.
Казимир послушался и отправил с Владимиром к Галичу воеводу своего, Николая. Когда галичане узнали о приближении своего дедича с польскими войсками, то с радостию вышли к нему навстречу, провозгласили князем своим, а королевича прогнали из земли.
Но Владимир не считал себя безопасным от соседних князей, иноземных и русских, до тех пор, пока не приобретет покровительства дяди своего, сильного князя суздальского. И потому послал к нему с следующими словами: «Отец и господин! Удержи Галич подо мною, а я Божий и твой со всем Галичем и в твоей воле всегда». Всеволод отправил послов ко всем русским князьям и в Польшу и взял со всех присягу не искать Галича под его племянником. И с тех пор, говорит летописец, Владимир утвердился в Галиче, и никто не поднимался на него войною.

Владимир Галицкий, заключенный с женою и с детьми у короля венгерского, нашел способ уйти: изрезал шатер, поставленный для него в башне, свил из холста веревки, спустился по оным вниз и бежал к немецкому императору Фридриху Барбароссе. Так сын Ярослава Великого искал некогда покровительства императора Генрика IV, но привез сокровища в Германию, а Владимир мог только обещать и действительно вызвался ежегодно платить Фридриху 2000 гривен серебра, буде его содействием отнимет Галич у венгров.
Император, неизвестно каким образом, знал великого князя суздальского и весьма ласково принял Владимира, слыша, что он сын Всеволодовой сестры. Хотя, занятый тогда важным намерением ратоборствовать в Палестине с Героем Востока, Саладином, Фридрих не мог послать войска к берегам Днестра, однако ж дал Владимиру письмо к Казимиру Справедливому, которое имело счастливое для изгнанника действие, ибо сей монарх польский, завидуя венграм в приобретении земли Галицкой и ведая, сколь их господство противно ее жителям, не отказался от предлагаемой ему чести быть покровителем несчастного князя, вероломно обманутого Белою.
Надеялся на галичан и не обманулся. Быв недовольны правлением Владимировым, они еще гораздо более ненавидели венгров. И когда услышали, что сей князь с воеводою краковским, знаменитым Николаем, идет к их границам, то все единодушно восстали, изгнали Андрея и встретили Владимира с радостию. А Беле остался стыд и титул короля галицкого, с 1190 г. употребляемый в его грамотах.