Оглавление

• Предисловие 23
• I. Приезд в Россию присланного от английской королевы к ц. Ивану Васильевичу доктора Роберта Якова (в России названного Романом Елизарьевым) с антекарями и цирюльниками на службу 27
  • 1581г.
    • 19 мая. Перевод с грамоты королевы Елизаветы ц. Ивану Васильевичу, привезенной доктором Романом 27
• II. Отпуск в Англию в послах дворянина Федора Нисемского и подьячего Ховралева, для постановления с королевой союза против польского короля Стефана Батория, вспомоществования людьми, деньгами и всякими военными снарядами, а также для разведания о племяннице королевы, княжне Марии Хантис 29
  • 1581г.
    • Память послу дворянину и наместнику Шацкому Федору Андреевичу Писемскому для разведания о княжне Марии Гастингс, с предложение условий брака 30
    • 23 января. Перевод с грамоты королевы Елизаветы ц. Ивану Васильевичу, в которой королева жалуется на притеснения английских купцов датчанами 34
  • 7090г.
    • В июле. Грамота ц. Ивана Васильевича королеве Елизавете, в которой советует королеве отправлять английских купцов в Россию на военных кораблях, ввиду притеснений и разбоев со стороны датчан 35
    • 13 июля. Грамота ц. Ивана Васильевича к послу Федору Писемскому и подьячему Неудаче Ховралеву о незаконных притязаниях датского короля на северные русские пристани (Колу, Печенегу, Кегору) и о разбоях датчан 37
  • 1583г.
    • 13 июня. Перевод с грамоты королевы Елизаветы, привезенной Ф. Писемским, в которой королева благодарит ц. Ивана Васильевича за посольство Писемского 39
    • 8 июля. Перевод с грамоты королевы Елизаветы, привезенной Ф. Писемским, в которой королева благодарит ц. Ивана Васильевича за высказанное им желание посетить Англию и видит в этом залог мира и дружбы 40
  • 7090г.
    • 23 июня. Список посольства Федора Писемского и подьячего Неудачи Ховралева о том, как у них в Англии делалось государево дело: торговые дела между Россией и Англией, отношения королевы Елизаветы к датскому королю по делам торговли англичан с Россией, отношения королевы Елизаветы к польскому королю Стефану Баторию, к пане римскому, к цезарю австрийскому и францовскому королю 41
  • Список тайного посольства Федора Писемского о сватовстве ц. Ивана Васильевича и кн. Марии Гастингс 91
• III. Приезд английского посла князя Еремея Боуса для испрошения одним только англичанам приходить с товарами ко всем Холмогорским пристаням и дать жалованную английским купцам грамоту о беспошлинной торговле 98
  • 1583г.
    • 7 августа. Память Михаилу Ивановичу Протопопову о встрече и проводах к Москве английского посла Еремея Боуса 98
    • 10 августа. Отписная грамота Пащокина и Волохова ц. Ивану Васильевичу о прибытии к Холмогорам Еремея Боуса 99
    • Память Захарию Михайловичу Болтину о встрече английского посла Еремея Боуса в Холмогорах и проводах его к Вологде 100
    • Память Михаилу Ивановичу Протопову о том, чтобы он поджидал посла Еремея Боуса в Вологде 102
    • Челобитная Михаила Протопова ц. Ивану Васильевичу, с извещением о прибытии его, Протопова, на Вологду и о заготовлении корма для посла Еремея Боуса 102
    • 28 августа. Память князю Григорию Петровичу Бельскому о встрече английского посла Еремея Боуса в Ярославле 103
    • 7 сентября. Челобитная Захария Болтина ц. Ивану Васильевичу, с извещением о приезде к Холмогорам Еремея Боуса и о встрече его, по наказу царя 104
  • 7092г.
    • 11 сентября. Грамота ц. Ивана Васильевича к Михаилу Протопову о том, чтобы он, Протопов, вместе с Болтиным провожал посла Еремея Боуса с Вологды до Ярославля 104
    • 24 сентября. Память Василию Тимофеевичу Плещееву, Ивану Алексеевичу Жеребцову, Никифору Никитичу Сущову и дьяку Исудаче Хавралеву о встрече посла Еремея Боуса в Москве и о его помещении 105
    • 15 сентября. Память стольнику Ивану Васильевичу Воейкову об угощении в столовой избе посла Еремея Боуса и его людей 107
  • 1583г.
    • 8 июня. Перевод с грамоты королевы Елизаветы царю Ивану Васильевичу, в которой королева просит царя во всем верить Еремею Боусу и чтить доктора Романа, как ученого мужа 109
    • 8 июня. Перевод с грамоты королевы Елизаветы царю Ивану Васильевичу, с просьбой об отпуске в Англию аптекаря Якова и жены доктора Бомелея, Елисеевой 110
  • 7092г.
    • 30 октября. Ответная речь послу боярина Никиты Романовича Захарьина 112
    • Ответная речь послу оружейного Богдана Яковлевича Бельского 113
    • Ответная речь послу дьяка Андрея Щелкалова 113
    • Ответная речь послу Саввы Фролова 114
    • Ответная речь послу боярина Никиты Романовича Захарьина 114
    • Ответная речь послу оружейничего Богдана Яковлевича Бельского 115
    • Ответная речь послу дьяка Андрея Щелкалова 115
    • Ответная речь послу Саввы Фролова 116
    • Ответная речь послу боярина Никиты Романовича Захарьина 117
  • 7072г. Жалованная грамота о беспошлинной торговле английскому купцу Сувеляну Гаруту с товарищами 120
  • 7076г. Жалованная грамота о беспошлинной торговле английскому купцу Вильяму Гарту с товарищами 120
  • 7080г. Жалованная грамота о беспошлинной торговле английскому купцу Савеляну Гарату с товарищами 121
  • Переговоры посла Еремея Боуса с боярами (Щелкановым, Захарьиным и др.) и царем Иваном Васильевичум о торговых сношениях России с Англией, с целью испросить одним только англичанам право свободной торговли во всех холмогорских приставах и заручиться жалованной английским купцам грамотой 121
  • Переговоры посла Еремея Боуса с царем Иваном Васильевичем и его боярами о торговых делах, о северных морских приставах 130
  • 7092г.
    • Память боярину, оружейничему и наместнику Ржевскому Богдану Яковлевичу Бельскому и дьяку Савве Фролову для переговоров с послом Еремеем Боусом о делах торговых, об отношениях королевы Елизаветы к королям: польскому, шведскому и датскому, а равно и о сватовстве царя Ивана Васильевича 149
    • В марте. Отпуск посла Еремея Боуса в Англию царем Федором Ивановичем 159
    • В марте. Ответ, читанный по статьям английскому послу князю Еремею Боусу Иваном Васильевичем Годуновым и Андреем Щелкановым 161
    • В мае. Грамота царя Федора Ивановича королеве Елизавете, посланная с князем Еремеем Боусом, с извещением о своем восшествии на престол и о даровании жалованных грамот английским купцам 163
    • В мае. Грамота царя Федора Ивановича королеве Елизавете, посланная с князем Еремеем Боусом, с извещением об отпуске в Англию аптекаря Якова, доктора Романа и Анны Елисеевой, жены доктора Бамелея 164
    • В конце мая. Память Никифору Никитичу Сущову о проводах посла Еремея Боуса в Холмогоры 165
    • Роспись поденного корма послу Еремею Боусу и его людям, во время следования их из Москвы к Холмогорам 166
    • 29 мая. Грамота царя Федора Ивановича на Холмогоры Петру Афанасьевичу Нащокину и Залешенину Никифоровичу Волохову об отпуске посла князя Еремея Боуса 167
    • В мае. Жалованная грамота царя Федора Ивановича, данная английскому купцу сэру Роуланду Ховарду с товарищами 167
    • 29 августа. Грамота царю Федору Ивановичу от Никифора Сущова, с извещением о беспорядочных поступках посла Еремея Боуса, во время его отплытия в Англию 170
• IV. Отпуски к английской королеве гонцов: 1) Толмача Романа Бекмана с жалобой о непорядочных посла Еремея Боуса поступках, 2) Английского гостя Еремея Хоршиа с выговором о непорядках английских гостей, в России живущих, и о задержании в Англии и худом приеме гонца Бекмана. 3) Его же гостя Еремея с объявлением о даче новой жалованной английским купцам грамоты торговать в России беспошлинно. 172
  • 7093г.
    • В декабре. Грамота царя Федора Ивановича королеве Елизавете, посланная с Романом Бекманом, с жалобой на беспорядочное поведение Еремея Боуса в России 172
    • В декабре. Две памяти толмачу Роману Бекману о том, как ему вести себя пред королевой Елизаветой и говорить о неблагородных поступках Еремея Боуса 175
    • 20 декабря. Жалованная грамота ц. Федора Ивановича, данная английскому купцу Фрянчику Иванову 177
  • 1585г.
    • 10 июня. Перевод с грамоты королевы Елизаветы, присланной ц. Федору Ивановичу с Романом Бекманом: удивляясь странному поведению Еремея Боуса в России, королева Елизавета вместе с тем просит предоставить исключительное право торговли в России только английским купцам, а в Англии это право оставить за природными русскими 177
  • 7094г.
    • 1 сентября. Список толмача Романа Бекмана, как велось в Англии государево дело (по делу Еремея Боуса) 180
    • В сентябре. Грамота ц. Федора Ивановича королеве Елизавете, посланная в Англию с Еремеем Ульяновым, с жалобами на беспорядочное поведение в России Еремея Боуса, на мошенничество английских купцов в России, на худой прием в Англии гонца Романа Бекмана 188
  • 1585г.
    • 24 марта. Перевод с грамоты королевы Елизаветы ц. Федору Ивановичу, привезенной Еремеем Ульяновым; королева старается оправдать поведение Еремея Боуса в России отношениями к нему и англ. купцам русских людей; худой же прием в Англии русского гонца Бекмана объясняет тем, что земские дела мешали ей вовремя принять Бекмана 195
    • 24 марта. Перевод с грамоты королевы Елизаветы боярину Борису Федоровичу Годунову, привезенной из Англии Еремеем Ульяновым; королева благодарит Годунова за любовь и защиту английских торговых людей 199
  • 7094г. Наказная память Кургану Салтыкову о встрече и проводах к Москве англ. доктора Романа Романова 200
  • 1585г.
    • 24 марта. Перевод с грамоты королевы Елизаветы к ц. и в. кн. Ирине, присланной с доктором Романовым; королева присылает на службу ц. и в.к. Ирине Федоровне врача Якова, хорошо изучившего женские болезни 201
  • 7094г.
    • 1 января. Жалованная грамота, ц. Федора Ивановича, данная английским купцам (Роуланду Ховарду, с товарищами) о беспошлинной торговле 202
  • 7095г.
    • В июне. Грамота ц. Федора Ивановича королеве Елизавете, в которой он оправдывает поведение русских бояр в отношении Еремея Боуса и жалуется на злоупотребления в торговых делах англ. купца Ивана Капеля 205
    • В июне. Грамота королеве Елизавете от боярина и конюшного Бориса Федоровича Годунова, с жалобой на то, что англ. купцы чужие товары выдают за свои, хотя и получили от ц. Федора Ивановича значительные торговые привилегии 210
• V. Приезд в Россию английского гостя Фрянчика Черея (Иванова) 212
  • 1587г.
    • Перевод с грамоты королевы Елизаветы ц. Федору Ивановичу, привезенной Фрянчиком Череем (Ивановым); королева просит царя ни в чем не верить англ купцу Антону Мерше 212
    • Перевод с грамоты королевы Елизаветы к боярину и конюшему Б.Ф. Годунову и дьяку Андрею Щелкалову, в которой она просит их заступничества в отношении английских купцов, потерявших большие убытки, при возникновении торговли между Россией и Англией 213
  • 7095г.
    • В июле. Грамота ц. Федора Ивановича королеве Елизавете, с жалобой на злоупотреблении в торговых делах англ. купца Антона Мерше 215
    • В июне. Грамота дьяка Андрея Щелкалова, посланная с Франчиком Ивановым (Череем) королевиным приказным людям, в которой он высказывает свое неудовольствие по поводу мошенничества англ. купцов, получивших такие привилегии, каких нигде им не дают, и просят прислать в Россию англ. купцов-добрых людей, а не воров и своевольцев 219
• VI. Вторичное в Англию отправление толмача Бекмана с жалобой на англ. купцов о неплатеже по кабалам должных боярам и разного чина людям денег 223
  • 7096г.
    • В июне. Грамота ц. Федора Ивановича королеве Елизавете об англ. купце Антоне Мерше и его долгах, посланная с толмачем Бекманом 223
  • Список долгов англ. купцов по кабалам (предъявленным еще в 7094г., 14 мая), посланный к королеве Елизавете с толмачем Бекманом, с приложением челобитных англ. купцов и их переписки 230
  • Челобитные англ. купцов Романа Романова и Антона Иванова ц. Федору Ивановичу по делам торговли и по долговым обязательствам купцов 237
  • Перевод с английского письма, которое из Гамбурга писал английских немчин, Фалентин Памер, к Антону Иванову по делам торговым 253
  • Перевод с грамоты Ричарда Релфа, посланной в Москву англ. купцам: Юрию Хенычу и Некрасу Пенцу по торговым делам 260
  • Перевод с грамоты англ. купца Романова на Вологду Христофору по делам торговым 264
  • Перевод с его же грамоты, посланной в Холмогоры к Индрику Конинчу по делам торговым 264
  • Перевод с грамоты англ. купца Еремея Горше к Ульяну Фомину, по торговым делам 267
  • 7096г.
    • Наказная память Роману Бекману проведывать о том, что будет говорить королева и ее советники по делу Антона Мерши и слышанное записать 271
    • Наказная память Роману Бекману проведать тайно, с какими королями находится королева в мирных или враждебных отношениях 271
  • 1596г.
    • 20 марта. Грамота королевы Елизаветы ц. Федору Ивановичу, с изъявлением благодарности за жалованные грамоты англ. купцам и с просьбой выслать обратно в Англию беглецов и бездельников, прикрывающихся именем торговых английских людей 272
    • 20 марта. Грамота королевы Елизаветы боярину и конюшему Б.О. Годунову (по содержанию сходна с предыдущей) 273
  • 7106г.
    • 25 мая. Челобитная г. ц. и в. к. Борису Федоровичу от Ивана Мелюкова и Бессонки Ильина, с извещением о приезде к Архангельску английских гостей: Фрянчика Иванова Черея и Иванова товарища Ульянова 275
    • 25 мая. Роспись подаркам, привезенным англ. гостями, Фрянчиком Ивановым и Иваном Ульяновым товарищем, г. ц. и в. к. Борису Федоровичу Годунову 276
  • 1597г.
    • От 18 января. Перевод с грамоты королевы Елизаветы г. ц. и в. к. Федору Ивановичу (которого уже англ. гости в живых не застали), в которой она благодарит царя Федора Ивановича за дарование англ. купцам права беспошлинной торговли; отвергает слух о помощи ее турецкому султану против царя австрийского; что она, напротив, способствовала заключению мира между польским королем и турецким султаном; указывает на неприязненные отношения к Англии испанского короля 278
    • От 18 января. Грамота королевы Елизаветы Борису Федоровичу Годунову (во время получения грамоты уже г. ц. и н. к. всея России), в которой она благодарит его за споспешествование английской торговле в России, сообщает, что папа римский, в угоду испанскому королю, врагу Англии; намеренно распустил слух о помощи королевы турецкому султану против цезаря австрийского, что, напротив, она заботится о мире между Турцией и Австрией, как это она сделала между Польшей и Турцией 280
  • 7106г.
    • 4 июля. Перевод с помещенного письма английского немчина Фрянчика Черея, в котором ближние королевнины люди просят Черея отвергнуть слух о помощи королевы турецкому султану против цезаря австрийского, что этот слух нарочно распускает папа в угоду испанскому королю врагу Англии 283
  • Роспись поминков, что бьет челом г. ц. и в. к. Борису Федоровичу англичанин Фрянчик Иванов 285
  • 1598г.
    • 24 мая. Перевод с грамоты королевы Елизаветы к г. ц. и в. к. Борису Федоровичу, в которой поздравляет Бориса Федоровича с восшествием на всероссийский престол и просит отпустить в Англию доктора Марка Рыдлея 286
  • 7107г.
    • В декабре. Грамота г. ц. и в. к. Бориса Федоровича королеве Елизавете, в которой он говорит о своем восшествии на престол; просит королеву не соединяться с басурманскими государями, а, напротив, соединяться с христианскими государями и стоять за одно против басурман; сообщает о данной им жалованной грамоте англ. купцам на беспошлинную торговлю в России и об отпуске в Англию доктора Марка Рыдлея 287
    • 15 декабря. Память от ц. и в. к. Бориса Федоровича в Псков боярину и воеводам: князю Андрея Ивановичу Голицыну, князю Василию Ивановичу Буйносову Ростовскому и Алексею Фомичу Третьякову с товарищами, с извещением об отпуске из Москвы в Англию Фрянчика Черея и его людей 292
    • В декабре. По государеву, цареву и в. к. Бориса Федоровича указу, память Степану Андреевичу Татьянину об отпуске и проводах Фрянчика Черея в Псков 292
    • 27 декабря. Челобитная г. ц. и в. к. Борису Федоровичу от Андрея Голицына и Сулешки Щербатова, с извещением об отъезде из Пскова Фрянчика Черея в Англию через Юрьев-Ливонский 293
    • 4 сентября. Челобитная г. ц. и в. к. Борису Федоровичу от Димитрия Бельского, Григория Витовтова и Васки ...ского (не ростовского ли?), с извещением о приезде с Ругодиавской стороны на Ивангородскую сторону английских гостей: доктора Тимофея Вилиса (Ульса) и Томаса Андреева, с грамотами от королевы Елизаветы 294
    • Приезд доктора Вилиса в Москву и беседы его с посольским дьяком В.Я. Щелкаловым об отношениях королевы Елизаветы к польскому королю и Арцы-Карлу Шведскому, к турецкому султану; разговор о методах лечения, каких держится доктор Вилис 295
  • 1599г.
    • 24 июня. Грамота королевы Елизаветы ц. Борису Федоровичу (с доктором Тимофеем Вилисом), в которой она опровергает слух о том, будто она вмешалась в войну польского короля Сигизмунда и Арцы - Карла Шведского, причем посла паны римского называет своим недругом 300
    • 13 июля. Перевод с английского письма, что привез доктор Тимофей Вилис (Ольз), а пишет в нем Юрий Корев о тех английских коряблях, которые были на службе у польского короля Сигизмунда в то время, когда он ехал в Швецию 301
• VII. Отправление в Англию послом Григория Ивановича Микулина, в мае 1600г. 304
  • 7108г.
    • В мае. Грамота ц. Бориса Федоровича королеве Елизавете с извещением об отправлении к ней посла Микулина, в мае 1600 304
    • В мае. Грамота ц. Бориса Федоровича к датскому королю Христиану IV, с просьбою пропустить посла через датские владения без задержания 304
    • В мае. Грамота ц. Бориса Федоровича самодержца и многих государств государя и обладателя королеве Елизавете с послом Микулиным и речь, какую он должен был держать перед королевой: о восшествии ц. Бориса Федоровича на престол, о дозволении английским купцам торговать, по-прежнему, в России беспошлинно, о том, что христианским государям следует заодно действовать против турок, а не помогать им 304
    • Память Григорию Ивановичу Микулину и подъячему Ивану Зиновьеву о том, чтобы они заявили датскому королю Христиану IV о неблаговидных поступках датчан и требовали бы наказания виновных, а равно чтобы и королева Елизавета подтвердила эту просьбу 314
    • Память Григорию Ивановичу Микулину о том, чтобы он заявил королеве, что, вопреки ее уверениям, английские корабли служили польскому королю Сигизмунду, во время войны его с Арцы-Карлом, шведским правителем 315
    • Память Григорию Микулину и Ивану Зиновьеву о том, как они должны говорить, если их спросят королевины советники, об отношениях ц. Бориса Федоровича к турецкому султану Магомету III, к персидскому шаху Аббасу, к крымсому хану Казы-Гирею, к Рудольфу II, императору Германскому, к польскому королю Сигизмунду III, к Арцы-Карлу шведскому, к Кучуму, царю сибирскому; об отношениях царя в Калмыцкой и Ногайской орде, о новоприобретенных государствах и данях, какие они платят москов. государю 317
    • Память посланнику Григорию Ивановичу Микулину и подъячему Ивану Зиновьеву о том, что если они не застанут в живых королевы, то явились бы к новому королю, а если оный еще не взошел на английский престол и делами управляют думные люди, то к последним не являлись бы, хотя бы и приглашали их 325
    • 8 июня. Указ ц. Бориса Федоровича посланнику Григорию Микулину о назначении состоять при нем латинскому переводсику Андрея Гроту 326
    • 1 июня. Память дьякам: Андрея Арцибашеву и Василию Нелюбову, с расчетом жалованья латинским и немецким переводчикам 326
    • 8 июня. Проезжая грамота Ивану Ульянову о беспошлинном вывозе русского товара в Англию 327
    • Челобитная Григория Ивановича Микулина и Ивана Зиновьева, с извещением о приготовлении к отплытию из Архангельска в Англию на английских кораблях 328
    • Челобитная Осипа Супонева и Романа Воронова о том, что Григорию Микулину придется ехать на корабле, на котором приехал англ. посол Ричард Лей 329
    • Челобитная Григория Микулина и Ивана Зиновьева, с извещением о выезде их и людей их из Архангельска в Англию с Иваном Ульяновым 330
    • Челобитная Осипа Супонева и Романа Воролова, с извещением о выезде из Архангельска Григория Микулина и разных торговых людей 331
    • Челобитная ц. Борису Федоровичу Василия Голицына, с извещением о приезде в Смоленск английского немчина, Аловера Лыселя, и об отправлении его в Москву, в посольский приказ 332
    • Челобитная ц. Борису Федоровичу Василия Ростовского, с извещением о прибытии с Ругодивской стороны английского немчина Ивана Ульянова, у которого имеется грамота от королевы Елизаветы ц. Борису Федоровичу; при сем сообщает переданный ему Иваном Ульяновым рассказ о прибытии в датскую землю русских посланников: Ивана Ржевского и Постника Дмитриева 332
    • Челобитная Григория Микулина и Ивана Зиновьева, с извещением об отпуске их из Англии, с аптекарем Ричардом Эдвардом и с мастерами серебряных дел 335
  • 7110г.
    • 1 сентября. Перевод с грамоты королевы Елизаветы ц. Борису Федоровичу, привезенной Григорием Микулиным 110 года, сентября в 1 день 336
  • 7108г.
    • 12 августа. Челобитная Осипа Супонева и Романа Воронова, с извещением о прибытии к Холмогорам персидского посланника Исапалея с англичанином Дон-Антоном и о корме их по росписи 340
    • 15 мая. Статейный список посланника Григория Микулина и подьячего Ивана Зиновьева в бытность их в Англии. Подробное описание поездки по морю от Архангельска до Лондона; встреча их в г. Гравзенде князем Ульяном Розсеем и встреча их лордом Харбертом в Лондоне; князь Еремей Боус осведомляется о их здоровье от имени королевы; приглашение их в с. Ричмонд, где находилась королева Елизавета; описание встречи их в с Ричмонде. Григорий Микулин сообщает королеве о восшествии на всероссийский престол ц. Бориса Федоровича. Угощение их в столовой палате; приезд их в Лондон и описание пребывания в нем; описание приезда королевы из с. Ричмонда в Лондон и потех по поводу празднования дня восшествия на преестол королевы. Приезд к ним на подворье дворянина Саквелла и разговор о вновь приобретенных государствах и данях, каккие идут от них моск. государю. Празднование в Лондоне дня крещения Господня; описание английской службы (обедни) и торжественного обеда у королевы. Микулин и Зиновьев отказываются быть на обеде у Лорда-Мера, так как последний занимает первое за столом место, а посланники садятся ниже его. Сообщают довольно обстоятельно о восстании гр. Эсекса и казни его. Описание праздника в честь св. Георгия. Разговоры Григория Микулина с шотландским послом Гарром об отношениях ц. Бориса Федоровича к татарам; к крымскому хану, к турецкому султану. В разговорах с князьями английскими Микулин старается выяснить вопрос об отношениях цезаря австрийского к турецкому султану, о войске и казне того и другого, об отношении к ним крымского хана и т.д. Описание поездки по островам королевы, в 10 верстах от Лондона. Описание торжественного отпуска Микулина и Зиновьева из Англии 341
    • 18 июля. Челобитная Осипа Супонева и Романа Воронова, с извещением о прибытии к г. Архангельску голландских торговых кораблей 389
    • 10 августа. Память от ц. Бориса Федоровича Меркурию Ивановичу Безобразову и подьячему Вериге Коверневу о том, чтобы они по росписи приготовили все необходимое к приезду в Архангельск англ. посла Ричарда Лея 390
    • 10 августа. Память от ц. Бориса Федоровича Осипу Савельичу Супоневу и Роману Воронову о приготовлениях по встрече посла Ричарда Лея 391
    • Роспись корма для посла Лея и посольских людей, во время следования их к Москве 393
    • 10 августа. Память окольничему Михаилу Михайловичу Салтыкову и дьякам: Ивану Вахрамееву и Богдану Иванову о выдаче денег на прием и встречу посла 394
    • 30 июля. Челобитная Осипа Супонева и Романа Воронова, с извещением о приезде в г. Архангельск англ. посла Лея и его посольских людей 395
    • Роспись корма на день для посла и его людей 395
    • 14 августа. Память Осипу Супоневу и Роману Воронову о приготовлении всего необходимого для проезда посла до Вологды, как то: суда, гребцы, вино, мед, романея и др. 396
    • 14 августа. Отправление Богдана Воейкова в Архангельск на встречу англ. послу Лею и держать перед послом речь по вопросным пунктам 397
    • Роспись корма для англ. посла Лея и посольских людей, во время их следования к Москве 405
    • 14 августа. Память от ц. Бориса Федоровича на Вологду Захарию Ивановичу Безобразову и подьячему Вериге Коверневу о том, чтобы они приготовили послу Лею и его людям корм, подводы и все необходимое до Москвы 406
    • Челобитная Осипа Супонева и Романа Воронцова, с изъявлением ц. Борису Федоровичу просьбы английских и голландских немцев о дозволении купить им в Холмогорах хлеба, а равно некоторым из них дозволить ехать торговать к Москве 407
    • 24 августа. Челобитная ростовских губных старост: Ивана Мисюрева и Небогатки Лазарева, с извещением о заготовлении в Ростове для посла Лея и его людей корма, питья и подвод по росписи, за исключением красных медов 407
    • Челобитная Осипа Супонева и Романа Воронова, с извещением об отъезде посла Лея к Вологде и об отпуске ему корма и питья по росписи 409
    • Челобитная Осипа Супонева и Романа Воронова, с извещением об отпуске для посла Лея всего необходимого до Вологды, а для людей его до Устюга 411
    • Челобитная Богдана Воейкова, с извещением о встрече посла Лея и его людей; сообщает слух, что посол едет поздравить ц. Бориса Федоровича с восшествием на престол, а равно о скверном поведении посольских людей 412
  • Имена дворянам, демям боярским и посольским людям, приехавшим с послом, кн. Ричардом Леем 415
  • 7109г.
    • 20 октября. Грамота Богдану Борисовичу Воейкову о том, чтобы он отписал ц. Борису Федоровичу о состоянии здоровья посла: можно ли ему въезжать в Москву на лошади или в возку? 416
    • Сместная роспись корма для английского посла Лея и посольских людей, во время пребывания их в Москве 416
    • Челобитная Богдана Воейкова, в которой сообщает ц. Борису Федоровичу о болезненном состоянии посла Лея, что он не может стоять на ногах без помощи 417
    • 22 октября. Память приставу английского посла Богдану Борисовичу Воейкову, с приказанием немедленно отписывать о состоянии здоровья посла Лея и о последнем стане, где будет ночевать посол, не доезжая Москвы 419
    • Челобитная Богдана Воейкова, в которой он сообщает ц. Борису Федоровичу о станах, где останавливался с послом, а равно и о том, что посол, по болезни, едва ли в состоянии будет въехать в Москву верхом на лошади, хотя бы и без русского седла 420
    • Челобитная Богдана Воейкова, с извещением, что посол Лей, по болезни ног, просит дозволения въехать в Москву верхом на лошади, с английским седлом, а не русским 421
    • 23 октября. Память Богдану Воейкову о том, чтобы он доложил послу, что неприлично класть свое седло на лошадь, при встрече в Москве, а ехал бы однолично верхом в город 422
    • Память Ивану Мотовилову о том, чтобы он передал Богдану Воейкову, что неприлично класть послу свое седло на лошадь при встрече в Москве, а ехал бы однолично в город 422
    • 23 октября. Память приставу Богдану Борисовичу Воейкову о приезде его с послом к Москве, в 4 часу, 24 октября, ко встрече 423
    • 23 октября. Наказ князю Михаилу Путятину и дьяку Степану Владычкину о встрече посла Лея недалеко от Москвы по переяславской дороге; речь к послу Путятина и Владычкина; ответы Путятина в речи к послу на вопросные пункты; разговор с послом боярина Ивана Годунова 423
    • В апреле. Грамота ц. Бориса Федоровича к королеве Елизавете, посланная с ее послом Ричардом Леем, с известием об отпуске посла Леяя к шведскому правителю Арцы-Карлу 428
    • Перевод с письма английского посла Ричарда Лея 429
    • Челобитная Василия Шуйского, Дмитрия Алибьева и Фторинки Поздеева, с извещением о приготовлении корма и питья для посла Лея, при проезде его чрез Новгород 430
    • Челобитная Федора Жихорева с извещением, что он, Жихарев, отказал послу, желавшему скорее ехать, в прибавке подвод, так как государевых пригонов не дано в прибавочные подводы 432
    • Челобитная Федора Жихарева, с извещение о прибытии с послом Леем в Тверь, о кормах послу 432
    • Челобитная Андрея Голицына, Ивана Полева и Сулешки Щербатова, с извещением о возвращении к Москве челоека посла Лея, Рыцаря, отпущенного назад послом к Москве из Дерпта 433
    • Челобитная Андрея Голицына, Ивана Полева и Сулешки Щербатова, с извещением, что, при проезде посла Лея через Псков, дворяне, дети боярские, приказные и разные люди на лошадях верхом и пешие гуляли по тем улицам, по которым приходилось ехать послу 433
    • Челобитная Василия Шуйского, Димитрия Алабьева и Фторынки Поздеева с извещением, что, при проезде посла Лея через Новгород, приказные всякие люди, и подьячие, и гости, и торговые люди ездили на лошадях по тем местам, где проезжал посол 435
    • 17 мая. Перевод с грамоты, присланной ц. Борису Федоровичу английским послом Леем, с Федором Жихаревым, с изъявлением благодарности 436
    • Грамота ц. Бориса Федоровича в г. Архангельск подьячему Воронову об отпуске в Англию Францоса Левана с товарищами 437
    • Грамота ц. Бориса Федоровича в Вологду Захарию Ивановичу Безобразову об отпуске из Вологды Францоса Левана с товарищами 437
    • В мае. Память (в подлиннике нет фамилии) о проводах Францоса Левана с товарищами к Холмогорам 437
    • 17 мая. Челобитная Захария Безобразова, с извещением об отпуске с Вологды Францоса Левана, с товарищами 438
  • 1601г.
    • 24 мая. Перевод с немецкой грамоты английского посла Ричарда Лея ко г. ц. и в. к. Борису Федоровичу, с извещением о завоевательных действиях Арцы-Карла шведского в Лифлянской земле, сообщает ему же, будто польский король наговаривает Крымскому хану действовать против царя Бориса Федоровича 439
  • 1602г.
    • 1 июня. Перевод с грамоты к г. ц. и в. к. Борису Федоровичу, присланной из Англии послом Ричардом Леем, с извещением о действиях против Англии короля испанского и папы Римского 443
  • 7108г.
    • 13 июня. Грамота царя Бориса Федоровича королеве Елизавете, с извещением об отпуске в Англию английского гостя Ивана Ульянова Мелика 445
    • Грамота царя Бориса Федоровича в Архангельск Осипу Супоневу и Рахманину Макарьеву об отпуске в Англию Ивана Ульянова Мерика с тремя оранцовскими немчинами 446
    • Челобитная царю Борису Федоровичу английского торгового человека Григория Романова, с просьбой отпустить его с семейством в Англию и выдать ему проезжую грамоту 446
  • 7109г.
    • 8 июня. Проезжая грамота о беспрепятственном проезде Григория Романова, его жены и детей к Архангельску 447
    • 8 июня. Грамота царя Бориса Федоровича в Архангельск Родиону Власьевичу Всеволодскому и Рахманину Макарьеву, с приказаньем не пускать к Москве торговых

Сборник Русского исторического общества. Том тридцать восьмой