Донесения и другие бумаги английских послов, посланников и резиденнтов при русском дворе с 1733 года по 1736 год.
1733г.
- Донесение лорда Форбеса лорду Гаррингтону от 16 июня из С.-Петербурга. Первые визиты Форбеса по приезде в С.-Петербург. Переговоры о церемониале при первой аудиенции, преимущественно по вопросу о целовании руки у Императрицы 25
- Донесение Клавдия Рондо лорду Гаррингтону 16 июня из С.-Петербурга. Переговоры касательно кандидатуры курфюрста саксонского на престол польский. Кончина Екатерины Иоанновны, герцогини мекленбургской 29
- Письмо лорда Гаррингтона К. Рондо от 29 июня из Уайтгэлля по вопросу о гарантии Англией договора России с курфюрстом саксонским 31
- Донесение лорда Форбеса лорду Гаррингтону от 23 июня из С.-Петербурга. Переговоры о церемониале продолжаются 32
- Донесение К. Рондо лорду Гаррингтону от 23 июня из С.-Петербурга. Противодействие примаса польского вмешательству России и Австрии в дело избрания короля. Первые слухи о военном вмешательстве России. Прекращение прямых димломатических сношений России с Францией 35
Донесения лорда Форбеса лорду Гаррингтону:
- 30 июня из С.-Петербурга. Последние переговоры о церемониале при аудиенции. Вопрос о титуле Государыни 38
- 30 июня из С.-Петербурга. Придворные интриги 40
- Донесение К. Рондо лорду Гаррингтону от 30 июня из С.-Петербурга. Переговоры дворов венского и с.-петербургского с курфюрстом об условиях, при которых может быть оказана помощь его избранию на престол польский. Несговорчивость курфюрста 41
- Донесение лорда Форбеса лорду Гаррингтону от 6 июля из С.-Петербурга. Первая аудиенция лорда у Императрицы 46
- Донесение К. Рондо лорду Гаррингтону от 7 июля из С.-Петербурга. Еще об условиях поддержания кандидатуры курфюрста на престол польский 49
- Письмо лорда Гаррингтона лорду Форбесу от 13 июля из Уайтгэлля. Разрешение лорду Форбесу целовать руку Государыни 54
- Донесение лорда Форбеса лорду Гаррингтону от 14 июля из С.-Петербурга. Вопрос о почетном карауле лорду Форбесу. Друзья и враги курфюрста саксонского при русском дворе 55
- Донесение К. Рондо лорду Гаррингтону от 14 июля из С.-Петербурга. Соглашение курфюрста с Россией и Австрией. Дела персидские. Приезд в Петербург посланника от речи посполитой 57
- Письмо лорда Гаррингтона лорду Форбесу от 20 июля из Гэмптон-Коурта. Еще по вопросу о целовании руки у Императрицы. О дипломатическом звании представителя русского двора в Лондоне. Забота о делах польских 61
- Донесение лорда Форбеса лорду Гаррингтону от 21 июля из С.-Петербурга. Первый разговор с гр. Остерманом о торговом договоре России с Англией и о союзном англо-русском трактате 62
- Донесение К. Рондо лорду Гаррингтону от 21 июля из С.-Петербурга. Несогласия с Пруссией по делам польским. Противодействие партии Станислава избранию курфюрста саксонского 64
- Письмо лорда Гаррингтона лорду Форбесу от 27 июля из Гэмптон-Коурта. По вопросу о диссидентах в Польше и о союзе Англии с Россией для их защиты 67
- Донесение лорда Форбеса лорду Гаррингтону от 28 июля из С.-Петербурга. Слухи о появлении французской эскадры в Балтийском море 68
- Донесение К. Рондо лорду Гаррингтону от 28 июля из С.-Петербурга. Прием польского посла, Рудамины, и его старания помирить русский двор с избранием Станислава Лещинского на престол польский 71
- Письмо лорда Гаррингтона лорду Форбесу от 3 августа из Гэмптон-Коурта. Взаимные отношения Англии и России по польскому вопросу 73
- Донесение К. Рондо лорду Гаррингтону от 4 августа из С.-Петербурга. Первые известия о движении русских войск в Польшу. Император германский уклоняется от обещанной помощи 74
- Донесение лорда Форбеса лорду Гаррингтону от 5 августа из С.-Петербурга. Попытки Франции привлечь Россию к союзу; планы гр. Остермана о союзе России с Англией 77
- Письмо лорда Гаррингтона лорду Форбесу от 10 августа из Гэмптон-Коурта. Высказывает одобрение поведению лорда Форбеса 81
- Донесение лорда Форбеса лорду Гаррингтону от 11 августа из С.-Петербурга. Новые попытки привлечь Англию и Австрию к общему вмешательству в дела польские. Старания Франции вступить в союз с Россией. Начало переговоров об англо-русском торговом трактате 82
- Донесение К. Рондо лорду Гаррингтону от 11 августа из С.-Петербурга. Русский двор старается вызвать императора на присылку 30000 корпуса в помощь русским войскам в Польше. Попытка татар проникнуть в Персию через Дагестан 85
- Донесение лорда Форбеса лорду Гаррингтону от 14 августа из С.-Петербурга. Дружные усилия Австрии и Англии уклониться от деятельного содействия видам России в Польше 87
- Письмо лорда Гаррингтона лорду Форбесу от 17 августа из Гэмптон-Коурта. Инструкции лорду Форбесу по вопросам о торговом трактате и союзном договоре 92
- Донесение лорда Форбеса и К. Рондо лорду Гаррингтону от 18 августа из С.-Петербурга. Еще по вопросу о присылке вспомогательного австрийского корпуса в Польшу 93
- Письмо лорда Гаррингтона лорду Форбесу от 24 августа из Гэмптон-Коурта. Вследствие вести о вступлении русских войск в Польшу, Форбес и Рондо приглашаются особенно внимательно следить за отношением русского двора к польскому вопросу 96
- Донесение лорда Форбеса и К. Рондо лорду Гаррингтону от 25 августа из С.-Петербурга. Условия, которые Франция предлагает России на случай союза с ней. Отношения России к Пруссии 96
- Письмо лорда Гаррингтона лорду Форбесу от 27 августа из Гэмптон-Коурта с представлением английской торговой палаты королю о желательных условиях англо-русского трактата 99
- Приложение к этому письму, заключающее в себе представление торговой палаты его величеству, королю великобританскому, об условиях русской торговли 102
- Донесение лорда Форбеса и К. Рондо лорду Гаррингтону от 28 августа из С.-Петербурга. Партия курфюрста в Польше усиливается. Новые предложения России от имени короля французского, сделанные через герцога мекленбургского 111
- Письмо лорда Гаррингтона лорду Форбесу от 31 августа из Гэмптон-Коурта, с приказанием устраняться от всякого союзного договора с Россией 114
Донесения лорда Форбеса и К. Рондо лорду Гаррингтону:
- 1 сентября из С.-Петербурга. Вопрос о диссидентах в Польше. Россия сознает, что вся тяжесть положения дел в Польше ложится на нее 115
- 8 сентября из С.-Петербурга. Отношения Бирона и Остермана к английскому посланнику. Соглашение курфюрста саксонского с Россией об условиях поддержки его кандидатуры на престол польский 118
- Письмо лорда Гаррингтона лорду Форбесу от 11 сентября из Гэмптон-Коурта. Король английский одобряет уклончивые ответы своих представителей по вопросам о союзе с Россией и о присылке английского флота в Балтийское море. Отношения Франции и Англии при столкновении Франции с императором по делам польским 121
- Донесение лорда Форбеса лорду Гаррингтону от 12 сентября из С.-Петербурга, с секретными известиями об отношениях принцессы Анны Леопольдовны к жениху ее, принцу Антону брауншвейгскому, а также об отношениях Бирона к Остерману. Форбес ходатайствует об увольнении от должности посланника при русском дворе 124
- Донесение лорда Форбеса и К. Рондо лорду Гаррингтону от 15 сентября из С.-Петербурга. Отношение к польским делам России, Австрии, Пруссии, Швеции. Замыслы короля прусского. Персидские дела. Станислав Лещинский в Варшаве. Действия русских войск в Польше 127
- Письмо лорда Гаррингтона лорду Форбесу от 21 сентября из Гэмптон-Коурта, одобряющее действия английского посланника, направленные к устранению деятельного вмешательства Австрии и Англии в дела польские 132
- Донесение лорда Форбеса и К. Рондо лорду Гаррингтону от 22 сентября из С.-Петербурга. О союзном договоре с Англией русский двор хлопочет через Австрию. Избрание Станислава в Варшаве; конфедерация в пользу курфюрста саксонского 133
- Письмо лорда Гаррингтона лорду Форбесу и К. Рондо от 25 сентября из С.-Петербурга с благодарностью Бирону за сообщение о предложениях Франции русскому двору 136
- Донесение лорда Форбеса и К. Рондо лорду Гаррингтону от 29 сентября из С.-Петербурга. Приближение русских войск к Варшаве. Станислав удаляется в Данциг. Домогательства герцога меленбургского 137
- Письмо лорда Гаррингтона лорду Форбесу и К. Рондо от 2 октября из Гэмптон-Коурта, одобряющее образ действия представителей Англии в С.-Петербурге. Осторожное поведение Англии в польском вопросе 139
Донесения лорда Форбеса и К. Рондо лорду Гаррингтону:
- 6 октября из С.-Петербурга. Русские войска под Варшавой. Избрание курфюрста Августа III королем польским. Веести из Дании и Турции. Переговоры о торговом трактате России с Англией плохо подвигаются 142
- 6 октября из С.-Петербурга, писанное при отправлении копии договора России с курфюрстом саксонским 144
- Письмо лорда Гаррингтона лорду Форбесу и К. Рондо от 9 октября из Гэмптон-Коурта. Двоедушие короля прусского. Объявление войны императору со стороны короля французского 145
- Донесение лорда Форбеса и К. Рондо лорду Гаррингтону от 13 октября из С.-Петербурга. Уклонение Великобритании от союза с Россией. Дела польские: появление французского флота в Балтийском море. Состояние русского флота 147
- Письмо лорда Гаррингтона лорду Форбесу и К. Рондо от 19 октября из Гэмптон-Коурта с выражением надежд на успех переговоров по торговому трактату 148
- Донесение лорда Форбеса и К. Рондо лорду Гаррингтону от 20 октября из С.-Петербурга. Новые разговоры об оборонительном союзе с Англией. Отношения Бирона и Остермана к этому вопросу. Отношения России к Франции 149
- Письмо лорда Гаррингтона лорду Форбесу и К. Рондо от 23 октября из Гэмптон-Коурта. Об отношениях России и короля Георга II к герцогу мекленбургскому 153
Донесения лорда Форбеса и К. Рондо лорду Гаррингтону:
- 27 октября из С.-Петербурга. Ход дела по англо-русскому трактату. Готовность Императрицы помогать императору германскому в войне его с Францией. Противодействия Станислава в Данциге. Отношения России к Дании 155
- 2 ноября из С.-Петербурга. Новые интриги короля прусского: он думает оказать помощь домогательствам герцога мекленбургского 157
- Письмо лорда Гаррингтона лорду Форбесу от 6 ноября из Уайтгэлля. Ответ Форбесу на просьбу об отозвании его от с.-петербургского двора 159
- Письмо лорда Гаррингтона лорду Форбесу и К. Рондо от 6 ноября из Уайтгэлля. О переговорах России с императором касательно помощи со стороны Австрии в случае разрыва с Турцией 160
- Донесение лорда Форбеса и К. Рондо лорду Гаррингтону от 10 ноября из С.-Петербурга. О вмешательстве Пруссии в дела герцога мекленбургского 162
- Письмо лорда Гаррингтона лорду Форбесу и К. Рондо от 16 ноября из Уайтгэлля. Англия решительно отклоняет от себя великую солидарность с Россией по делам польским 163
Донесения лорда Форбеса и К. Рондо лорду Гаррингтону:
- 17 ноября из С.-Петебурга. Переговоры по заключению торгового трактата идут туго 165
- 24 ноября из С.-Петербурга. Австрия требует от России вспомогательного корпуса для военных действий против Франции. Личные отношения Биронна к этому требованию. Военные действия в Польше 166
- Письмо лорда Гаррингтона лорду Форбесу и К. Рондо от 30 ноября из Уайтгэлля. Король Георг II выражает свое удовольствие по поводу решительного отказа русского двора поддерживать домогательства герцога мекленбургского 168
- Донесение лорда Форбеса и К. Рондо лорду Гаррингтону от 1 декабря из С.-Петербурга. Приготовления к осаде Данцига. Нерадение курфюрста Августа. Приготовления к осаде Данцига. Нерадение курфюрста Августа о собственных интересах 169
- Письмо лорда Гаррингтона лорду Форбесу и К. Рондо от 2 декабря из Уайтгэлля. Настояния русского двора в Берлине для отклонения вмешательства Пруссии в мекленбургские дела 171
- Донесение лорда Форбеса и К. Рондо лорду Гаррингтону от 8 декабря из С.-Петербурга. Старания Пруссии противодействовать успехам торговых сношений России с Англией. Двусмысленное поведение и чрезвычайное своекорыстие короля прусского при вмешательстве его в дела польские 171
- Письмо лорда Гаррингтона лорду Форбесу и К. Рондо от 11 декабря из Уайтгэлля. Король торопит переговоры по торговому трактату. Ягужинский уклоняется от настояний перед королем прусским по делу герцога мекленбургского 174
- Донесение лорда Форбеса и К. Рондо лорду Гаррингтону от 15 декабря из С.-Петербурга. Медленный ход переговором по торговому трактату. Противодействие Пруссии 175
- Письмо лорда Гаррингтона лорду Форбесу и К. Рондо от 21 декабря из Уайтгэлля. О необходимости искать расположения Бирона 178
- Донесение лорда Форбеса и К. Рондо лорду Гаррингтону от 22 декабря из С.-Петербурга. Переговоры об отдельных статьях торгового трактата. Вопрос о помощи императору со стороны России в борьбе его с Францией 178
- Лорд Гаррингтон лорду Форбесу и К. Рондо от 28 декабря из Уайтгэлля. Характеристика Остермана. Польские дела 180
- Донесение лорда Форбеса и К. Рондо лорду Гаррингтону от 29 декабря из С.-Петербурга. Отношение Турции к польским делам. Смерть адмирала Сандерса 181

1734г.

Письмо лорда Гаррингтона лорду Форбесу и К. Рондо от 1 января из Уайтгэлля. Старания Англии и Пруссии обеспечить доставку сукна для русской армии своим фабрикам 182
Донесение лорда Форбеса и К. Рондо лорду Гаррингтону от 5 января из С.-Петербурга. Недовольство русского двора поведением короля прусского. Барон Мардефельд уезжает в Берлин. Отношения Бирона и Остермана к королю прусскому 184
Письмо лорда Гаррингтона лорду Форбесу и К. Рондо от 8 января из Уайтгэлля. Как держаться в отношении к Остерману 186
Донесение лорда Форбеса и К. Рондо лорду Гаррингтону от 12 января из С.-Петербурга. Отношения к Пруссии. Император пользуется расположением к себе русского двора. Остерман замедляет переговоры о торговом договоре с Англией 187
Письмо лорда Гаррингтона лорду Форбесу и К. Рондо от 15 января из Уайтгэлля с извещением о препровождении отдельных статей торгового договора на рассмотрение торговой палаты 189
Донесение лорда Форбеса и К. Рондо лорду Гаррингтону от 19 января из С.-Петербурга. Отношения Бирона и Остермана к Австрии и Пруссии. Слухи о намерении России объявить войну Турции. Неудачные представления Ягужинского в Берлине 190
Письмо лорда Гаррингтона лорду Форбесу и К. Рондо от 25 января из Уайтгэлля. Новые аргументы против англо-русского оборонительного союза 192
Донесение лорда Форбеса и К. Рондо лорду Гаррингтону от 29 января из С.-Петербурга. Ласси подвигается к Данцигу. Силы короля Станислава. Смерть канцлера гр. Головкина 193
Письмо лорда Гаррингтона лорду Форбесу и К. Рондо от 1 февраля из Уайтгэлля. Старания разгадать цель поездки барона Мардефельда в Берлин 195
Донесение лорда Форбеса и К. Рондо лорду Гаррингтону от 2 февраля из С.-Петербурга. Дальнейшие переговоры о торговом трактате. Мелкие известия 195
Письмо лорда Гаррингтона лорду Форбесу и К. Рондо от 8 февраля из Уайтгэлля. Мелкие известия 197
Донесение лорда Форбеса и К. Рондо лорду Гаррингтону от 9 февраля из С.-Петербурга. Обстоятельства, подающие надежду на сохранение мира между Россией и Турцией 198
Письмо лорда Гаррингтона лорду Форбесу и К. Рондо от 15 февраля из Уайтгэлля. Король Георг II крайне смущен известием о возможности разрыва России с Турцией 199

Донесение лорда Форбеса и К. Рондо лорду Гаррингтону:

16 февраля из С.-Петербурга. Затруднения в Польше смущают русский двор 200
23 февраля из С.-Петербурга. Несмотря на возникшие осложнения, русский двор решается домогаться своей цели в Польше 202
Письмо лорда Гаррингтона лорду Форбесу и К. Рондо от 1 марта из Уайтгэлля. Извещение Форбеса о предстоящей присылке ему отзывных грамот 204

Донесения лорда Форбеса и К. Рондо лорду Гаррингтону:

2 марта из С.-Петербурга. Слухи по поводу поездки барона Мардефельда в Берлин 206
9 марта из С.-Петербурга. Интриги Франции в Швеции по поводу польских дел 207
16 марта из С.-Петербурга. Замыслы России против Турции парализованы успехами Персии и затруднениями по польскому вопросу. Сношения с Пруссией 208
Письмо лорда Гаррингтона лорду Форбесу и К. Рондо от 19 марта из Уайтгэлля с присылкой сведений о состоянии французского флота 209
Донесение лорда Форбеса и К. Рондо лорду Гаррингтону от 23 марта из С.-Петербурга. Переговоры по торговому договору. Отношения Пруссии и Швеции к русскому вмешательству в дела Польши 211

Письмо лорда Гаррингтона лорду Форбесу и К. Рондо:

26 марта из Уайтгэлля об охране имущества эстляндской торговой компании при осаде Данцига 214
29 марта из Уайтгэлля. Решительное заявление о том, что проволочками в заключении торгового договора русский двор не заставит Великобританию согласиться на оборонительный союз с Россией. Старания Англии не допускать Швецию к участию в распре, возникшей вследствие смерти курфюрста Августа II. Ведение дел при русском дворе по отъезде Форбеса возлагается на Рондо 215
29 марта из Уайтгэлля с приложением рапорта торговой палаты по поводу проекта англо-русского торгового договора 218
Письмо лорда Гаррингтона лорду Форбесу от 29 маррта из Уайтгэлля с приложением отзывных грамот 219
Донесение лорда Форбеса и К. Рондо лорду Гаррингтону от 30 марта из С.-Петербурга. Императрица приказала ускорить заключение торгового договора с Англией 220
Донесение лорда Форбеса лорду Гаррингтону от 2 апреля из С.-Петербурга с извещением о желании русского двора видеть Рондо облеченным более высоким дипломатическим званием. Отношения Рондо к Бирону и Остерману 222
Донесение лорда Форбеса и К. Рондо лорду Гаррингтону от 6 апреля из С.-Петербурга. Легкомысленное отношение курфюрста саксонского к собственным делам 223
Письмо лорда Гаррингтона лорду Форбесу и К. Рондо от 9 апреля из Уайтгэлля. Еще о стараниях Англии удержать Швецию от вмешательства в польские дела 225
Донесение лорда Форбеса и К. Рондо лорду Гаррингтону от 13 апреля из С.-Петербурга. Ведение переговоров о торговом трактате изъято из рук Остермана и поручено Шафирову. Деятельность Миниха в Польше 225
Письмо лорда Гаррингтона лорду Форбесу и К. Рондо от 29 апреля из Уайтгэлля. Приглашение Форбесу поторопиться возвращением в Англию 228
Донесение лорда Форбеса и К. Рондо лорду Гаррингтону от 20 апреля из С.-Петербурга. Партия Станислава оказывает энергическое сопротивление. Россия твердо решилась довершить начатое, но положение ее тяжело. Мелкие известия 229
Донесения лорда Форбеса лорду Гаррингтону от 23 апреля из С.-Петербурга с благодарностью за дозволение покинуть Петербург. Форбес мешкает, однако, отъездом в надежде закончить переговоры о торговом договоре. Англия является заступницей за Данциг 231
Письмо лорда Гаррингтона лорду Форбесу и К. Рондо от 23 апреля из Уайтгэлля. Россия ищет содействия Англии для устранения Швеции от вмешательства в польские дела 233

Донесения лорда Форбеса и К. Рондо лорду Гаррингтону:

27 апреля из С.-Петербурга. Последние недоразумения по вопросу о торговом договоре 234
4 мая из С.-Петербурга. Поведение курфюрста саксонского вызывает неудовольствие русского двора. Усиленный ход осады Данцига. Прощальные аудиенции Форбеса. Еще о торговом трактате 236
Письмо лорда Гаррингтона лорду Форбесу от 10 мая из Уайтгэлля с выражением удовольствия короля Георга II по поводу передачи переговоров о трактате барону Шафирову 239