Измайлов А. Е. Письмо Цертелеву Н. А., 1822 г. С.-Петербург («Ото всего сердца благодарю Вас...»)

33

<1822>

Ото всего сердца благодарю Вас, почтеннейший и любезнейший князь Николай Андреевич, и за стихи, и за прозу. И то, и другое мне пригодится; я же думаю теперь и о первой книжке на 1823. По-настоящему надобно начать ее печатать через неделю, чтоб вышла к 1-му числу Генваря.

Возвращаю при сем отрывок из Вашего журнала: Давний спор³. Выпросили что-то в нем переменить или прибавить. Весьма много обяжете меня, любезнейший князь Николай Андреевич, если и эту пиэсу мне подарите. Цензура ее пропустит. Высочайшее повеление употреблять букву «ъ» последовало уже давно. Не худо бы, по-моему мнению, сделать к этой пиэсе ноту, что сочинение сие отнюдь не имеет целью преобразовать наше правописание и азбуку, но содержит только рассуждение о том и другом предмете. Эта статья очень хороша, а мне хочется, чтобы в первых книжках поболе было оригинальных статей.

Не смею дать вернаго слова, а постараюсь побывать сегодня у Вас вечером, если только позволит корректура. Я сижу теперь как бы под арестом, в Департаменте 4 и дома ежедневно просматриваю 3, 4, а иногда и 5 раз свою и казенную корректуру. Теперь печатается у нас огромный казенный циркуляр, который станут рассылать с нарочными курьерами, и Директор чрезвычайно торопит этим делом — слава Богу, что оно приходит к концу. Если не буду, то ради Бога извините. On fait ce qu’on peut*. Зато вперед даже наскучу Вам своими посещениями.

34

Простите, любезнейший князь <Николай> Андреевич. Не пожалуете ли ко мне в нынешнюю Субботу. На следующей неделе (7-го числа) надобно бы сделать собрание в нашем — чуть было не написал — Михайловском Обществе. На новоселье что-то худо идет дело. Простите спешу в типографию.

Середа.

С совершенным почтением и душевною преданностию имею честь быть всегда Вашим покорнейшим слугою. А. Измайлов