Булгаков Я. И. Из бумаг Я. И. Булгакова / Публ., [вступ. ст. и примеч.] В. Г. Бухерта

В 1854 г. Петр Иванович Бартенев «по указанию» С. П. Шевырева* написал историко-публицистический очерк о «славном дипломате екатерининских времен» Якове Ивановиче Булгакове (1743—1809) и опубликовал его в «Московских Ведомостях»**. В очерке использованы документы Московского главного архива Министерства Иностранных дел, где в то время служил Бартенев. Молодой автор сожалел, что не имел возможности составить «полную и подробную биографию» Булгакова. Важный источник для такой биографии — прошение дипломата Императору Александру I от 9 сентября 1801 г. о возобновлении пенсии, что и было сделано. К прошению приложена памятная записка Булгакова об основных вехах его служебной деятельности. Документы хранятся в РГАДА (Ф. 1239 «Дворцовый отдел». Оп. 3. Д. 54788. Л. 2—4 об.)

Всемилостивейший государь!

Правосудие и милосердие Вашего Императорского Величества ко всем подданным вселяют в меня смелость повергнуть к освященным стопам следующую при сем записку, с тем твердым упованием, что удостоится оная всемилостивейшего воззрения, а сорокалетняя почти, всегда трудная, часто с опасностями и претерпениями сопряженная, и во всё ея продолжение одобренная высочайшими благоволениями, моя служба не будет оставлена и от Вашего Императорского Величества без справедливого уважения.

Изнуряемое частыми болезненными припадками и дряхлое здоровье отнимает у меня способность быть впредь исправным в какой-либо должности. Без сей горестной для меня препоны почел бы я за верх блаженства и славы посвятить и остатки дней моих служению моего Отечества под мудрым, милостивым и правосудным правлением истинного отца подданных, и Богом посланного счастливой России монарха.

Вашего Императорского Величества верноподданный Яков Булгаков,
отставной действительный тайный советник

9 сентября 1801 г.

Москва

Окончив учение в Московском университете, принят я был в начале 1762 года в Коллегию иностранных дел переводчиком. В конце того же года отправлен к Венскому двору с графом Матюшкиным¹, а по возвращении оттуда в 1763, в Варшаву с князем Репниным², где, по выборе польского короля, произведен в секретари и потом в советники посольства. Находясь при сем и при последовавших за ним послах, князе Волконском³, Сальдерне⁴ и графе Стакельберге⁵, употребляем я был во всех делах, при составлении конфедераций и при заключении всех трактатов, актов и учреждений, даже до окончания Сейма 1775 года. В сем году призван в Москву и отправлен маршалом посольства к Оттоманской Порте. Возвратись из Константинополя в 1776 году, пожалован канцелярии советником и находился при графе Панине⁶ по 1779 год, в котором послан с князем Репниным на Тешинский конгресс. По привезении с оного всех там заключенных актов, в 1780 году определен комиссаром для разграничения Новой России с Польшею. Окончив успешно сию комиссию, пожалован чином статского советника и назначен полномочным министром в Константинополь в 1781 году. По заключении с Портою торгового трактата, выгодного тарифа и других разных полезных учреждений и, наконец, по одержании Крымского акта, которым сей полуостров приобретен без пролития крови и без малейших издержек, пожалован в действительные статские советники. В 1787 призван был в Херсон и имел счастие находиться при Высочайшей особе Ея Императорского Величества во время путешествия Ея в Тавриду. Возвратясь в Константинополь, посажен в августе того же года в Едикул⁷, и по 27 месячном заключении отпущен в Россию. Прибыв морем через Триест в Вену, нашел высочайшее повеление ехать в Молдавию и, будучи еще в Яссах, назначен полномочным министром в Польшу, при коем случае пожалован в тайные советники. В Варшаве, несмотря на опасное положение, совершилось при мне приступление короля к Тарговицкой конфедерации, уничтожение оборота, произведенного Сеймом 3 мая, и завоевание Польши. В 1793, по переменившимся обстоятельствам, отозван в Санкт-Петербург, где и находился, получая вместо пенсии сенаторское жалование до употребления в должность по самую кончину всемилостивейшей Государыни Императрицы Екатерины Великия. Угодно было Государю Императору призвать меня опять в службу в 1796 и определить губернатором в Литву, где сия новоприобретенная земля требовала немалых учреждений и приведения дел в надлежащий порядок. Сие мое служение было одобрено не только высочайшею доверенностью, частыми именными милостивыми указами, но и пожалованием мне ордена Св. Александра Невского, чина действительного тайного советника и похвальной особливой грамоты. По увольнении от службы генерала-фельдмаршала князя Репнина, отставлен и я в конце 1798 года по моей просьбе, как то сказано в указе, хотя я оной и не приносил, без всякого награждения, и даже без возвращения мне той пенсии, которою за столь долговременную, трудную и часто опасную службу наградить меня соблаговолила блаженный памяти Государыня Императрица Екатерина Вторая.

Действительный тайный советник Яков Булгаков

ПРИМЕЧАНИЯ

¹ Матюшкин Дмитрий Михайлович (1725—1800), дипломат.

² Репнин Николай Васильевич (1734—1801), князь, полководец и дипломат, видный масон.

³ Волконский Михаил Никитич (1713—1786).

⁴ Сальдерн Каспар (1711—1788).

⁵ Штакельберг (Стакельберг) Оттон-Магнус (1736—1800), дипломат. Участвовал в осуществлении первого раздела Речи Посполитой.

⁶ Панин Никита Иванович (1718—1783), граф.

⁷ Едикул, семибашенный замок, куда турки обычно сажали русских дипломатов при объявлении войны в России.

Публикация В. Г. БУХЕРТА

Сноски к стр. 59

^* См.: Бертенев П. И. Воспоминания. Публ. А. Д. Зайцева // Российский Архив. М. 1991. Вып. 1. С. 93.

^** См.: Московские Ведомости. 1855. № 5, 6, 8.

Все документы темы	Российский архив Материалы по теме: Том IX
сводная хронология Том I Том II-III Том IV Том IX Том V Том VI Том VII Том VIII Том X Том XI Том XII Том XIII том XIV том XV	Булгаков Я. И. Из бумаг Я. И. Булгакова / Публ., [вступ. ст. и примеч.] В. Г. Бухерта Булгаков Я. И. Из бумаг Я. И. Булгакова / Публ., [вступ. ст. и примеч.] В. Г. Бухерта // Российский Архив: История Отечества в свидетельствах и документах XVIII—XX вв.: Альманах. — М.: Студия ТРИТЭ: Рос. Архив, 1999. — С. 59—60. — [Т.] IX. 59 В 1854 г. Петр Иванович Бартенев «по указанию» С. П. Шевырева* написал историко-публицистический очерк о «славном дипломате екатерининских времен» Якове Ивановиче Булгакове (1743—1809) и опубликовал его в «Московских Ведомостях». В очерке использованы документы Московского главного архива Министерства Иностранных дел, где в то время служил Бартенев. Молодой автор сожалел, что не имел возможности составить «полную и подробную биографию» Булгакова. Важный источник для такой биографии — прошение дипломата Императору Александру I от 9 сентября 1801 г. о возобновлении пенсии, что и было сделано. К прошению приложена памятная записка Булгакова об основных вехах его служебной деятельности. Документы хранятся в РГАДА (Ф. 1239 «Дворцовый отдел». Оп. 3. Д. 54788. Л. 2—4 об.) 1 Всемилостивейший государь! Правосудие и милосердие Вашего Императорского Величества ко всем подданным вселяют в меня смелость повергнуть к освященным стопам следующую при сем записку, с тем твердым упованием, что удостоится оная всемилостивейшего воззрения, а сорокалетняя почти, всегда трудная, часто с опасностями и претерпениями сопряженная, и во всё ея продолжение одобренная высочайшими благоволениями, моя служба не будет оставлена и от Вашего Императорского Величества без справедливого уважения. Изнуряемое частыми болезненными припадками и дряхлое здоровье отнимает у меня способность быть впредь исправным в какой-либо должности. Без сей горестной для меня препоны почел бы я за верх блаженства и славы посвятить и остатки дней моих служению моего Отечества под мудрым, милостивым и правосудным правлением истинного отца подданных, и Богом посланного счастливой России монарха. Вашего Императорского Величества верноподданный Яков Булгаков, отставной действительный тайный советник 9 сентября 1801 г. Москва 60 2 Окончив учение в Московском университете, принят я был в начале 1762 года в Коллегию иностранных дел переводчиком. В конце того же года отправлен к Венскому двору с графом Матюшкиным¹, а по возвращении оттуда в 1763, в Варшаву с князем Репниным², где, по выборе польского короля, произведен в секретари и потом в советники посольства. Находясь при сем и при последовавших за ним послах, князе Волконском³, Сальдерне⁴ и графе Стакельберге⁵, употребляем я был во всех делах, при составлении конфедераций и при заключении всех трактатов, актов и учреждений, даже до окончания Сейма 1775 года. В сем году призван в Москву и отправлен маршалом посольства к Оттоманской Порте. Возвратись из Константинополя в 1776 году, пожалован канцелярии советником и находился при графе Панине⁶ по 1779 год, в котором послан с князем Репниным на Тешинский конгресс. По привезении с оного всех там заключенных актов, в 1780 году определен комиссаром для разграничения Новой России с Польшею. Окончив успешно сию комиссию, пожалован чином статского советника и назначен полномочным министром в Константинополь в 1781 году. По заключении с Портою торгового трактата, выгодного тарифа и других разных полезных учреждений и, наконец, по одержании Крымского акта, которым сей полуостров приобретен без пролития крови и без малейших издержек, пожалован в действительные статские советники. В 1787 призван был в Херсон и имел счастие находиться при Высочайшей особе Ея Императорского Величества во время путешествия Ея в Тавриду. Возвратясь в Константинополь, посажен в августе того же года в Едикул⁷, и по 27 месячном заключении отпущен в Россию. Прибыв морем через Триест в Вену, нашел высочайшее повеление ехать в Молдавию и, будучи еще в Яссах, назначен полномочным министром в Польшу, при коем случае пожалован в тайные советники. В Варшаве, несмотря на опасное положение, совершилось при мне приступление короля к Тарговицкой конфедерации, уничтожение оборота, произведенного Сеймом 3 мая, и завоевание Польши. В 1793, по переменившимся обстоятельствам, отозван в Санкт-Петербург, где и находился, получая вместо пенсии сенаторское жалование до употребления в должность по самую кончину всемилостивейшей Государыни Императрицы Екатерины Великия. Угодно было Государю Императору призвать меня опять в службу в 1796 и определить губернатором в Литву, где сия новоприобретенная земля требовала немалых учреждений и приведения дел в надлежащий порядок. Сие мое служение было одобрено не только высочайшею доверенностью, частыми именными милостивыми указами, но и пожалованием мне ордена Св. Александра Невского, чина действительного тайного советника и похвальной особливой грамоты. По увольнении от службы генерала-фельдмаршала князя Репнина, отставлен и я в конце 1798 года по моей просьбе, как то сказано в указе, хотя я оной и не приносил, без всякого награждения, и даже без возвращения мне той пенсии, которою за столь долговременную, трудную и часто опасную службу наградить меня соблаговолила блаженный памяти Государыня Императрица Екатерина Вторая. Действительный тайный советник Яков Булгаков ПРИМЕЧАНИЯ** ¹ Матюшкин Дмитрий Михайлович (1725—1800), дипломат. ² Репнин Николай Васильевич (1734—1801), князь, полководец и дипломат, видный масон. ³ Волконский Михаил Никитич (1713—1786). ⁴ Сальдерн Каспар (1711—1788). ⁵ Штакельберг (Стакельберг) Оттон-Магнус (1736—1800), дипломат. Участвовал в осуществлении первого раздела Речи Посполитой. ⁶ Панин Никита Иванович (1718—1783), граф. ⁷ Едикул, семибашенный замок, куда турки обычно сажали русских дипломатов при объявлении войны в России. Публикация В. Г. БУХЕРТА Сноски к стр. 59 ^* См.: Бертенев П. И. Воспоминания. Публ. А. Д. Зайцева // Российский Архив. М. 1991. Вып. 1. С. 93. ^** См.: Московские Ведомости. 1855. № 5, 6, 8. Теги: Российский архив , Том IX , 09. Из бумаг Я. И. Булгакова , Документы личного происхождения