Сегодня и вчера

Описание астрономической обсерватории Императорского Казанского университета // Журнал Министерства народного просвещения. Часть девятнадцатая. — СПб.: 1838.


При составлении плана Астрономической Обсерватории Императорского Казанского Университета принято было в руководство двоякое направление Российских Университетов, предназначенных Державным Основателем их к образованию юношества и к распространению круга человеческих знаний. Согласно с этой двоякой целью надобно было выбрать для Обсерватории такое место, которое, при всем удобстве для астрономические наблюдений, не лишало бы студентов возможности часто посещать Обсерваторию не только во время преподаваний, но и в ночное время для практических занятий.

Во многих местах весьма трудно соединить близость Обсерватории к городу с местными ее удобствами, но счастливое местоположение Казанского Университета сделало это соединение не только удобным, но и весьма выгодным. Здания Казанского Университета находятся почти на самом возвышенном месте города, так что большая часть его представляется из окон Университета как бы на плане, и окрестные возвышенности сливаются со сводом небесным над кровлями домов.

При выборе места для Обсерватории, Г. Попечитель Казанского Учебного Округа Михаил Николаевич Мусин-Пушкин, которого любовь к наукам и усердие к общему благу доказывается деятельным покровительством его всем отраслям знаний, преподаваемых в вверенном попечению его университете, будучи руководим сими душевными побуждениями, сам, вместе со мною, осматривал все места Казани и все окрестности города, где бы можно было построишь Обсерваторию, удобную для наблюдений и полезную для молодых людей, желающих усовершенствоваться в астрономической практике — и мы лучшего места приискать не могли, как посреди зданий Университета. Наконец, избрано было место бывшего Ботанического Сада, который перенесен на другое, удобнейшее для рассадника произведений растительного царства. Таким образом картина этого места переменилась, и там, где прежде рассматривались растения и цветы, украшающие Земную поверхность, другие испытатели Природы, обратив взоры от земли на небо, будут созерцать светила, блистающие на своде небесном.

Это место было почти предусмотрено первым Преподавателем Астрономии при Казанском Университете бывшем при нем профессором, теперь знаменитым Директором Венской Обсерватории фон-Литтровом, моим любезнейшим наставником. Оно было почти предусмотрено этим ученым и деятельным распространителем астрономических познаний: потому что его временный Астрономический Кабинет, зародыш новой Обсерватории, находился в нескольких шагах от ее нынешнего места, к которому мы должны были обратишься после многих тщетных поисков лучшего.

Решившись на такой выбор, надобно было составить план Обсерватории так, чтобы она была в симметрии с другими зданиями Университета и с меридиальной линиею, которая к главным стенам Университетских зданий наклонена под углом почти 45°. Если б Обсерватории дан был прямой фасад, параллельный с Университетскими строениями, то меридиональные разрезы шли бы почти по диагональной линий залы, заключающей в себе меридиональные инструменты. Поставишь прямой фасад Обсерватории согласно с направлением меридиана также было неудобно: потому что, в таком случае, Обсерватория стала бы косвенно в отношении к соседственным строениям. Для избежания таких недостатков против красоты и удобства, главный фасад Обсерватории расположен по вогнутой дуге круга. Такая фигура дала всему строению необыкновенный и притом весьма красивый вид и многин удобства в отношении к цели Астрономических Обсерваторий…