Сегодня и вчера
Страница рукописи «Зографского Евангелия»
Документ «Страница рукописи «Зографского Евангелия»» Автор:
Неизвестен


Время создания:
Конец X или начало XI в.
Местонахождение:
Российская национальная библиотека, Санкт-Петербург
Смотреть полностью
Примечание:
«Зографское Евангелие» (в иностранной литературе обычно именуется Codex Zographensis) — неполная глаголическая рукопись четвероевангелия, памятник старославянского языка конца X или начала XI в. Содержит 304 пергаментных листа: 288 листов собственно евангельского текста и 16 листов написанного кириллицей синаксаря (месяцеслова). Листы 41 — 57 представляют собой более позднюю вставку (XI — XII вв.) и к канону старославянских памятников не относятся.

Рукопись найдена в 1843 году в Зографском монастыре на Афоне. В 1844 году с ней ознакомился В. И. Григорович, а в 1857 её сфотографировал П. И. Севастьянов. В 1860 году монастырь подарил рукопись Александру II, который передал её в Публичную библиотеку в Санкт-Петербурге (ныне Российская национальная библиотека), где она с тех пор и хранится (под шифром Глаг. 1).

Изобрел ли Кирилл глаголическое письмо?



Добровский Иосиф. Кирилл и Мефодий. Славянские первоучители. — М., 1825. — С. 38.

Добнер предложил в 1786 году в пользу Римско-Католических Глаголитов в Далмации вопрос: должно ли почитать ныне так называемую Кирилловскую азбуку, подлинным изобретением Словенскаго Апостола Кирилла? И в ответе на оный поступил столь далеко, что Глаголические письмена, появившиеся не прежде 1З столетия, и ложно приписанные Св. Иерониму, объявил без шуток подлинным изобретением Кирилла и Мефодия. Он утверждал посему, что азбуку, коею написаны древнейшие книги Руссов, Сербов и Болгаров, составили Схизматики в позднейшие уже времена. Сие неосновательное утверждение часто осуждал я в прежних моих сочинениях. Тоже сделал и Шлецер в своем Несторе. Особенно г. Карамзин в первой части своей Русской Истории представил обстоятельное опровержение мнимых доводов Добнеровых. Я должен прибавить к тому, что вследствие новейшего, г. Копитаром по моей просьбе предпринятого в Париже исследования о Глаголической рукописи, будто бы принадлежащей к 8 или 9 столетию, в Кор. библиотеке N 2340, из которой Бенедиктинцы представили в новой своей системе Дипломатики на 9 столбце так называемую Болгарскую азбуку, древняя сия рукопись есть не Болгарская, но Латинская, и в оной на одном вшитом листе (по большей мере 14 столетия) находится Глаголическая азбука, с странною надписью Abecenarium (sic) Bulgaricum, которою ученые Бенедиктинцы быв обмануты, выдали Глаголическую азбуку за Болгарскую. Людвиг I, Король Венгерский, вторгшись в 1366 в Болгарию, нашел в Липне в Банате схизматических Славян, которых велел обратить. Он дал им, как сказывает Туроц, Священников Secundum translationem S. Hieronymi, то есть Глаголических Священников. — И так если путешествующий Француз пришел к такому Священнику в Болгарии, и у него списал себе азбуку, то сделается некоторым образом вероятным, почему называет он ее Болгарскою. У Глаголитов нет столь древних рукописей написанных их буквами, как у Русских Кирилловскими. О Глаголической Псалтири 1222 года, списанной с другой древнейшей Николаем, Клириком Арбейским см. мои Glagolitica с. 22. Ныне никто не будет сомневаться в том, что псалтирь сия произошла от писанной Кирилловскими буквами, т. е. что ей служила основанием Кирилловская Псалтирь, которая была переписана Глаголическими буквами.




Призывали они нас к себе и говорили, чтоб мы помогли им достигнуть государства Московского и чтоб мы научили свою братью, чтоб Ваш Царской род извести
Как скоро начинают говорить о кредите, он падает
Сознательная и свободная душа обитает во всей нервной системе, но в нервах высших чувств и движения душа проявляет свое сознание чище и свою движимость свободно
Они служат доказательством, что при Государственных смятениях могут новые Народы и новые поселения получить свое бытие
Когда придет время поднять завесу, скрывающую тайные пружины происшествий той эпохи, то увидят, что вся Европейская политика вращалась около Александра
Не противоречит ли правде требование процентов?
Греки, Турки, Славяне, все равно уверены, что Константинополь будет взят Русскими
Где Михаил Федорович Романов с матерью инокинею Марфою нашел безопасное для себя убежище от преследований поляков в начале 1613 года?
Сложное и непонятное большинству современников, областное управление Петра сменилось вслед за его кончиной более простой и удобной системой, напоминавшей старый московский строй
Собрать известное число Воинов, которых вооружа собственным иждевением, содержать буду во все продолжение войны



Библиотека Энциклопедия Проекты Исторические галереи
Алфавитный каталог Тематический каталог Энциклопедии и словари Новое в библиотеке Наши рекомендации Журнальный зал Атласы
Военные конфликты, кампании и боевые действия русских войск 860–1914 гг. Календарь побед русской армии Внешнеполитическая история России Границы России Алфавитный указатель к военным энциклопедиям Лента времени Политическая история исламского мира Военная история России Русская философия Российский архив Лекционный зал Карты и атласы Русская фотография Историческая иллюстрация
О проекте Использование материалов сайта Помощь Контакты
Сообщить об ошибке
Проект "Руниверс" реализуется при поддержке
ПАО "Транснефть" и Группы Компаний "Никохим"