Сегодня и вчера

Иллюстрация из первого издания «Учения и хитрости ратного строения пехотных людей» 1647 года – оригинальная гравюра на меди, специально для этой книги отпечатанная в Голландии

Иной и мертвого мужика не видал, и не ведает, что ратное дело за зверь…

«А когда они молвят, как я против недруга приду и тогда мне долго стоять и устраиваться, на то я глупым ослятам ответ даю, что тот, кто сию науку вымыслил и объявил, столько же смыслил, как и те глупые пахотные мужики, и он того не учил, что стоя перед недругом тому учиться. Только так мысленно, чтобы таких необрезанных болванов, на скамью положа и стругом глупость их острогать»

В основе изданного в 1647 году по указу царя Алексея Михайловича первого русского воинского устава войск «нового строя» лежит адаптированный к реалиям Московского государства вольный перевод с немецкого знаменитого труда Иоганна Якоби фон Вальхаузена «Kriegskunst zu Fuss».

Наставления Вальхаузена имели в основе правила передовой в то время нидерландской военной школы. Автор подробно разъяснял принципы обучения солдат в ротном и полковом строю – правила построения и перестроения рядов и шеренг, приемы владения мушкетом и пикой, ведения огня; давал рекомендации по организации караульной службы, объяснял основные требования к "походному строению" и устройству временного лагеря, основные способы поддержания дисциплины и порядка в армии и т.п. Особое внимание обращалось на получение достоверной информации о противнике и на необходимость активных действий в военное время.

Настоящая публикация воспроизводит переиздание книги, выпущенное попечением Николаевской Академии Генерального Штаба в 1904 году «библиофильским тиражом» в 200 экземпляров. Редакторы, А.З. Мышлаевский и И. В. Парийский, сохранили оригинальную орфографию и пунктуацию, заменив только церковно-славянский шрифт на современный гражданский.