Бенкендорф А. Х. Отношение Уварову С. С., 16 сентября 1834 / Публ. [и вступ. ст.] С. В. Казаковой // Российский Архив: История Отечества в свидетельствах и документах XVIII—XX вв.: Альманах. — М.: Студия ТРИТЭ: Рос. Архив, 1999. — С. 87—88. — [Т.] IX.
С января 1834 г. началось издание ведомственного «Журнала Министерства народного просвещения», где было помещено сообщение о торжественном открытии Киевского университета 15 июля 1834 г.* и тексты речей, произнесенных попечителем Киевского учебного округа Е. Ф. фон Брадке и губернскими представителями дворянства Киевской, Подольской и Волынской губерний (См.: «Журнал Министерства народного образования. 1834. Ч. III. № VII. С. 296—315).
Император Николай I
Не вызывает сомнения, что Николай I читал это сообщение. Реакция Императора была неожиданной.
Ниже публикуется «Отношение» главного начальника III Отделения Собственной Его Императорского Величества Канцелярии графа А. Х. Бенкендорфа (1781—1844) министру народного просвещения графу С. С. Уварову (1786—1855) от 16 сентября 1834 г. по поводу замечания Императора Николая I на заметку об открытии Киевского университета.
Документ хранится в РГИА (Ф. 735. Оп. 1. Д. 540. Л. 1. Подлинник). На левом поле — помета: «Г(осподин) министр приказал отвечать, что сие ВЫСОЧАЙШЕЕ повеление принято будет к д(ействию).
***
№ 244
16 сентября 1834
Москва
Его Превосх(одительству)
С. С. Уварову
Милостивый Государь Сергей Семенович!
Государь Император, по прочтении статьи из Киева, заключающей описание открытия тамошнего Университета, в которой были употреблены многие льстивые слова, касательно Особы Его Величества, — Высочайше мне повелеть соизволил отнестись к Вашему Превосходительству о наблюдении, дабы в подобных описаниях излагались одни события, не употребляя отнюдь льстивых выражений, до Особы Его Величества относящихся.
Уведомляя Ваше Превосходительство о сей Высочайшей воле, — с совершенным почением имею честь быть
Вашего Превосходительства покорнейший слуга
Граф Бенкендорф
Публикация С. В. КАЗАКОВОЙ