Оглавление

• Предисловие 7
• 1774г.
  • 1. Ce 25 d'avril v. st. 15
  • 2. Ce 19 juin 16
  • 3. A Peterhof, ou ni moi ni Thomas nous ne nous plaisons point et ou cependant nous sommes tous les deux depuis un mois, ce 14 julliet 18
  • 4. A St. Petersburg, ce 3 d'aout, jour destine a un Te Deum, ne vous en deplaise, pour la paix 19
  • 5. Ce 30 d'aout 21
  • 6. Ce 30 septembre 22
  • 7. Ce 24 d'octobre 23
  • 8. Ce 3 decembre 24
  • 9. Reponse au №9, ce 21 decembre 25
• 1775г.
  • 10. De Tver qui, apres Petersbourg, est la plus jolie ville de l'empire, au beau milieu de palais archiepiscopal de l'eveque Platon, qui dand deux jours d'ici va perdre son eveche pour passer au siege de Moscou 27
  • 11. Du beau milieu de Moscou, ce 30 janvier 29
  • 12. Reponse au №12, ce 10 fevrier, de Moscou 30
  • 13. Ce 16 mars 31
  • 14. A Moscou, ce 27 fevrier 32
  • 15. Reponse au № 16 du 16 mars, ce 7 d'avril, a Moscou, assise entre trois portes et trois fenetres, un mardi von der Charmode 33
  • 16. Ce 12 d'avril, jour de paques 35
  • 17. Reponse au № 17, a Kolomenskoe, ce 29 avril, a sept verstes de Moscou 36
  • 18. A Kolomenskoe, ce 16 juin 38
  • 19. Avertissement 40
  • 20. Reponse au №20. A. Moscou, ce 22 juillet 42
  • 21. A Tsaritsino-Selo, ce 16 d'aout 44
  • 22. Apostille a la reponse au №20 45
  • 23. A Tsaritsine, ce 27 aout 46
  • 24. Du convent de Voskressenski, a 45 verstes de Moscou, ce 14 septembre 47
  • 25. A Moscou, ce 20 septembre 49
  • 26. A Moscou, ce 29 novembre 50
• 1776г.
  • 27. A St. Petersbourg, ce 20 janvier 54
  • 28. A St. Petersbourg, ce 30 janvier 56
  • 29. Reponse au №27, ce 28 fevrier 57
  • 30. A Tsarskoe-Selo, ce 17 d'avril 58
  • 31. Cee 18 d'avril, reponse au № 28 59
  • 32. A Tsarskoe-Selo, ce 2 juin 61
  • 33. Reponse au numero 32. Or, si vous numerotez mal, ce n'est pas ma faute. A Peterhof, ce 29 juin 63
  • 34. A Tsarskoe-Selo, ce 4 d'aout 65
  • 35. A Tsarskoe-Selo, ce 18 d'aout 67
  • 36. A Tsarskoe-Selo, ce 28 d'aout 69
  • 37. A Tsarskoe-Selo, ce 1 septembre 72
  • 38. Tsarskoe-Selo, ce 2 septembre 74
• 1777г.
  • 39. A Tsarskoe-Selo, ce 22 d'aout 75
  • 40. A Tsarsko-Selo, ce 24 d'aout 75
  • 41. A Petersburg, ce 10 septembre, a 8 h. matin, un dimanche 78
  • 42. A St. Petersburg, ce 5 d'octobre 79
  • 43. A St. Petersburg, ce 29 octobre 81
  • 44. Ce 17 de novembre 83
  • 45. De l'ancien nid de canards, actuellement St. Petersbourg, ce 25 novembre 84
  • 46. A St. Petersbourg, ce 14 decembre 85
  • 47. A St. Petersbourg, ce 22 decembre 86
• 1778г.
  • 48. A St. Petersbourg, ce 10 janvier 88
  • 49. A St. Petersbourg, ce 2 fevrier 91
  • 50. Ce 14 fevrier 93
  • 51. A St. Petersbourg, ce 18 fevrier, dernier jour d'un carnaval effroyablement brnyant 95
  • 52. A St. Petersbourg, ce 2, 3 et 4 mars 1778, a differentes reprises 96
  • 53. A St. Petersbourg, ce 13 d'avril 99
  • 54. A Tsarskoe-Selo, ce 16 mai 101
  • 55. A Peterhof, ce 8 juin 104
  • 56. A Tsarskoe-Selo, ce 21 juin 107
  • 57. A Tsarsko-Selo, ce 11 d'aout 109
  • 58. A Tsarsko-Selo, ce 17 d'aout 111
  • 59. A Tsarsko-Selo, ce 24 d'auguste 112
  • 60. Ce 1 septembre, a St. Petersbourg 115
  • 61. A St. Petersbourg, ce 1 d'octobre. Reponse au №22 116
  • 62. Ce 17, 18 ou 19 d'octobre 118
  • 63. Ce 30 d'octobre 121
  • 64. A St. Petersbourg, ce 5 novembre 123
  • 65. Ce 19 novembre 124
  • 66. A St Petersbourg, ce 30 de novembre, fete de St Andre, avec une gelee de 16 a 17 degres 125
  • 67. Ce 7 decembre 128
  • 68. A St. Petersbourg, ce 17 decembre 131
  • 69. Ce 25 decembre 135
• 1779г.
  • 70. La nuit de 1 au 3 janvier
  • 71. Ce 5 fevrier 138
  • 72. Ce 20 mars 142
  • 73. Ce 28 mars 143
  • 74. A Tsarskoe-Selo, ce 11 d'avril 144
  • 75. Ce 16 d'avril 148
  • 76. A Tsarskoe-Selo, ce 27 d'avril 150
  • 77. A Tsarckoe-Selo, 7 mai 150
  • 78. A St. Petersbourg, ce 18 mai 153
  • 79. A Tsarsko-Selo, ce 29 mai ou 30 peut-etre 156
  • 80. A Tsarcko-Selo, ce 18 juin 158
  • 81. A Peterhof, ce 1 juillet 160
  • 82. A Peterhof, ce 5 juillet 161
  • 83. A Peterhof, ce 14 juillet 166
  • 84. A Tsarsko-Selo, ce 30 juillet 169
  • 85. A Tsarsko-Selo, ce 23 d'aout 170
  • 86. A Petersbourg, ce 15 septembre 173
  • 87. A St. Petersbourg, ce 16 d'octobre 175
  • 88. A St. Petersbourg, ce 18 de novembre 178
  • 89. A St. Petersbourg, ce 7 decembre 179
• 1780г.
  • 90. Ce 11 janvier 182
  • 91. A St. Petersbourg, ce 12 janvier 183
  • 92. Ce 2 fevrier 185
  • 93. A Pleskof, ce 14 mai 189
  • 94. A Mohilef, ce 29 mai 196
  • 95. A Peterhof, ce 24 juillet, jour de mon depart d'ici 196
  • 96. A St. Petersbourg, ce 7 septembre, a minuit sonne 198
  • 97. Ce 7 novembre 209
• 1781г.
  • 98. Ce 19 mars 210
  • 99. Ce 14 d'avril 214
  • 100. A Tsarsko-Selo, ce 24 mai, jour anniversaire de non arrivee a Mohilef 218
  • 101. A St. Petersbourg, ce 25 juin 223
  • 102. A Peterhof, ce 6 juillet. Reponse au 29 Bertrag 224
  • 103. A Peterhof, ce 8 juillet. Demain je pars pour Tsarsko-Selo 225
  • 104. A Tsarsko-Selo, ce 12 septembre 233
  • 105. Petersbourg, ce 11 decembre 236
• 1782г.
  • 106. Petersbourg, ce 26 javnier 239
  • 107. Petersbourg, ce 25 fevrier 242
  • 108. A Petersbourg, ce 1 d'anvil 245
  • 109. A Tsarsko-Selo, ce 1 juin 250
  • 110. A Petersbourg, ce 25 juin 256
  • 111. A St. Petersbourg, ce 30 september 263
• 1783г.
  • 112. A Petersbourg, ce 3 mars 281
  • 113. A Petersbourg, ce 9 mars 283
  • 114. A Petersbourg, ce 19 avril 287
  • 115. A Tsarsko-Selo, ce 3 de mai 292
  • 116. A Tsarsko-Selo, ce 1 juin, a dix heures du matin 292
  • 117. A Tsarsko-Selo, ce 16 d'aout 295
  • 118. A Petersbourg, ce 20 septembre 297
  • 119. A St. Petersbourg, la veille de Noel 307
• 1784г.
  • 120. Petersbourg, ce 5 janvier 309
  • 121. A Petersbourg, ce 1 mars 310
  • 122. Ce 28 mars 311
  • 123. Ce 8 d'avril 315
  • 124. Ce 8 mai, Tsarsko-Selo 316
  • 125. Ce 5 d'avril 322
  • 126. Ce 10 mai 324
  • 127. Ce 10 mai 325
  • 128. Ce 19 mai, a Tsarsko 327
  • 129. A Tsarsko-Selo, ce 20 mai 328
  • 130. Ce 28 mai 329
  • 131. Tsarsko-Selo, ce 31 mai 329
  • 132. 330
  • 133. A Tsarsko-Selo, ce 7 juin 330
  • 134. A Petersbourg, ce 9 septembre 331
  • 135. Ce 14 septembre 333
• 1785г.
  • 136. Ce 20 fevrier 339
  • 137. Ce 5 mars 340
  • 138. Ce 18 mars 341
  • 139. Ce 22 d'avril 348
  • 140. Ce 17 d'avril 354
  • 141. A Tver, 1 juin 355
  • 142. Приложения к №141 361
  • 143. A Tsarsko-Selo, ce 5 d'aout 371
  • 144. Ce 22 d'octobre 377
  • 145. Ce 28 octobre 378
  • 146. Ce 28 novembre 387
• 1786г.
  • 147. Ce 4 fevrier 388
  • 148. Ce 17 fevrier 388
  • 149. Ce 17 d'avril 390
  • 150. Ce 21 d'avril 390
  • 151. Ce 21 mai 391
  • 152. A Pella, ce 17 juin, a quatre heures apres-diner 391
  • 153. A Tsarsko-Selo, ce 22 juillet 394
  • 154. Ce 23 juillet 394
  • 155. A Petersbourg, ce 17 septembre 399
  • 156. Ce 5 d'octobre 399
  • 157. Ce 12 d'octobre 400
  • 158. Ce 15 d'octobre 400
  • 159. De Petersbourg, ce 17 decembre 401
  • 160. Ce 26 decembre 402
• 1787г.
  • 161. A Petersbourg, ce 1 janvier 404
  • 162. A Kritschef, terre, du prince Potemkine, a 130 verstes de Smolensk, entre cette ville et Kiovie, dans le gouvernement de Mohilef, ce 19 janvier 406
  • 163. A Kiov, ce 16 fevrier 419
  • 164. Kiov, ce 2 mars 419
  • 165. A Kiov, ce 6 d'avril 420
  • 166. De ma galere nommee Dnepre, entre Kiov et Kaniev, ce 24 d'avril 422
  • 167. A Kolomenski, a 10 verstes de Moscou, ce 25 juin v. st. 426
  • 168. A Moscou, ce 29 juin 427
  • 169. Ce 13 septembre 430
  • 170. Ce 22 d'octobre 434
  • 171. Ce 25 novembre 434
  • 172. Ce 26 novembre 436
  • 173. A St. Petersbourg, ce 21 decembre 449
  • 174. Ce 11 decembre 449
  • 175. A St. Petersbourg, ce 24 decembre 450
  • 176. Ce 28 decembre 450
• 1788г.
  • 178. Ce 22 fevrier 452
  • 179. Ce 3 mars 453
  • 180. Ce 19 avril 454
  • 184. Du 17 ou 18 decembre 482
• 1789г.
  • 185. Ce 13 janvier 482
  • 186. A Tsarsko-Selo, ce 7 mai 489
  • 187. A Tsarsko-Selo, ce 12 juin 490
  • 188. A Tsarsko-Selo, ce 8 d'aout v. st. 491
  • 189. St. Petersbourg, ce 17 aout 491
  • 190. Ce 25 septembre 492
  • 191. Ce 15 novembre v. st. 493
• 1790г.
  • 192. Ce 24 janvier 493
  • 193. Ce 12 fevrier 494
  • 194. Ce 21 juin, a Tsarsko-Selo 495
  • 195. A Tsarsko-Selo, ce 24 juin v. st., jour de la St. Jean et anniversaire da la fameuse journee de Tchesma 500
  • 196. Письмо гр. Безбородки 504
  • 197. Ce 5 d'aout 506
  • 198. Ce 12 septembre 506
• 1791г.
  • 204. Ce 29 avril 531
  • 205. A Tsarsko-Selo, ce 1 juin l'an de Seigneur 557
  • 206. Ce 27 d'auguste 564
  • 207. Ce 16 septembre 571
  • 208. Ce 23 septembre 572
  • 209. Ce 12 decembre, jour de la naissance de M. Alex, ou il entre dans sa 15-ieme annee 578
• 1792г.
  • 210. Ce 4 d'avril, jour de Paques 578
  • 211. Ce 9 mai apres diner 580
  • 212. A Tsarsko-Selo, ce 4 juin 582
  • 213. Ce 13 d'auguste 584
  • 214. Ce 31 d'octobre 591
  • 215. Ce 7 decembre 593
• 1793г.
  • 216. Ce 13 avril 595
  • 217. A St. Petersbourg, au palais Tauride, ce 22 d'avril 596
  • 218. A Tsarsko-Selo, ce 28 juin 598
  • 219. Ce 19 novembre 600
  • 220. Ce 4 decembre 600
• 1794г.
  • 221. Ce 12 janvier 603
  • 222. Ce 10 fevrier 604
  • 223. Ce 13 fevrier 609
  • 224. Ce 31 mars 613
  • 225. Ce 1 d'avril 614
  • 226. Au palais d'hiver, ce 21 avril 617
  • 227. Ce 28 mai 618
  • 228. Au P.T., ce 26 aout 618
  • 229. Ce 27 d'aout 618
  • 230. Ce 4 septembre 625
  • 231. Ce 30 septembre 626
  • 232. Ce 29 novembre 628
  • 233. Ce 8 decembre 629
  • 234. Ce 15 decembre 629
• 1795г.
  • 235. Ce 16 janvier 631
  • 236. Ce 22 janvier 632
  • 237. Ce 1 fevrier 633
  • 238. Ce 5 d'avril 634
  • 239. Ce 7 d'avril 636
  • 240. Ce 8 d'avril, a 7 heures du matin 639
  • 241. Ce 9 d'avril 641
  • 242. Ce 16 avril 651
  • 243. Ce 6 d'avril 651
  • 244. Ce 25 mai 652
  • 245. A Tsarsko-Selo, ce 11 juin 654
  • 246. Ce 25 juin 657
  • 247. Ce 25 d'aout, de palais Taurique 658
  • 248. Ce 11 septembre 659
  • 249. Reponse au Bertrag 97. Ce 23 septembre 668
  • 250. Ce 23 d'octobre 674
  • 251. Ce 27 octobre 675
  • 252. Ce 3 novembre 675
  • 253. Ce 8 novembre 675
  • 254. Ce 12 decembre 676
  • 255. Ce 23 decembre 679
• 1796г.
  • 256. Ce 18 fevrier 682
  • 257. Ce 25 fevrier 684
  • 258. Ce 11 de mars 685
  • 259. Ce 18 mars 686
  • 260. Ce 6 mai 687
  • 261. Au palais Taurique, a 5 heures apres midi, ce 11 mai 687
  • 262. Ce 15 juin 692
  • 263. Ce 25 juin 693
  • 264. Ce 27 juin 693
  • 265. Ce 2 juillet 695
  • 266. Ce 8 juillet 695
  • 267. Ce 15 juillet 698
  • 268. Ce 5 d'aout 701
  • 269. Ce 13 d'auguste 703
  • 270. Ce 18 d'aout 704
  • 271. Ce 30 d'aout, jour de St Alexandre, a huit heures du matin 705
  • 272. Ce 6 septembre 709
  • 273. Ce 20 d'octobre 709
• Дополнения 710
  • 1. Письмо императрицы к Гримму, писанное во время пребывания его в Петербурге в 1777 году 710
  • 2. Собственноручный шуточный ответ Екатерины II на шуточную же ноту, будто бы сочиненную французским посланником графом Сегюром в 1785 году 711
  • 3. Составленный Екатериной II от имени посланников и писанный рукой ее ответ на записку Сегюра 715
• Азбучный указатель личных имен 721