По-видимому, так же, как и его старший брат Рюрик, уже в 70-е годы XI в. Володарь имел какое-то земельное держание на западе Руси. 18 мая 1081 г. он вместе с двоюродным дядей Давыдом Игоревичем «бежал» в Тмутаракань, где беглецы «яста» посадника Всеволода Ярославича Ратибора, а сами «седоста» на тмутараканском княжении. У В. Н. Татищева содержатся некоторые подробности этого бегства. Под 1081 г. там записано: «Давыд Игоревич, бывшей в Турове, согласясь с Володарем Ростиславичем перемышльским, пришед во Тмуторокань незапно, посадника Всеволожа Ратибора маиа 18 поимали и Тмуторокань обладали». Таким образом, согласно В. Н. Татищеву, Володарь в 1081 г. был перемышльским владетелем. Эти сведения не проверяются другими источниками. Историк не оговорил в примечаниях, почему он посчитал 18 мая 1081 г. датой захвата беглецами Тмутаракани. Что заставило Давыда и Володаря бежать на юг из своих городов — тоже не ясно. Возможно, что после смерти отца Ростиславичам была выделена на содержание Перемышльская волость, которую они считали для себя недостаточной и стремились расширить свои владения. Совместное княжение в Тмутаракани Давыда Игоревича и Володаря Ростиславича длилось недолго. В 1083 г. их изгнал оттуда вернувшийся из родосской ссылки князь Олег Святославич. После этого, вероятно, Володарь был вынужден вернуться назад в Перемышль к братьям. В «Повести временных лет» под 1084 г. записано: «…выбегоста Ростиславича 2 от Ярополка, и пришедша прогнаста Ярополка, и посла Всеволод Володимера, сыпа своего, и выгна Ростиславича, и посади Ярополка Володимери». Из текста летописи невозможно понять, какие именно Ростиславичи захватили в 1084 г. Владимир-Волынский. Пояснение к этому тексту находим у В. Н. Татищева: «Ярополк Изяславич приезжал ко стрыю своему Всеволоду в Киев в день Пасхи и жаловался, что Давыд Игоревич с Володарем и Василько Ростиславичами, пришед, выгнали его из Владимеря. Всеволод ведьми оскорбяся сим, немедленно послал сына Владимира с войсками, который, пришел ко Вдадимерю, Ростиславичев и Давыда выгнав из Владимеря, паки Ярополка посадил и сам возвратился». По-видимому, Перемышлъ в 80-е годы XI в. входил в состав Владимиро-Волынского княжества, которым владел Ярополк Изяславич. Поэтому летописец и применил такую формулировку «выбегоста Ростиславича 2 от Ярополка». Таким образом, попытка Володаря и его союзников завладеть Владимиром-Волынским не удалась. Вполне возможно, что Володарь был также замешан в убийстве Ярополка Изяславича в 1086 г. В «Повести временных лет» под 1097 г. говорится, что киевский князь Всеволод Ярославич дал Володарю Перемышльскую волость. По-видимому, это событие произошло в 1092 г., когда умер старший брат Володаря Ростиславича Рюрик, после чего Володарь стал единственным держателем Перемышльской волости (Василько Ростиславич владел в то время Теребовлем). Любечский съезд князей закрепил за Володарем Ростиславичем право владеть Перемышльской волостью. У В. Н. Татищева содержится сообщение о том, что по решению Любечского съезда Володарю отошла Червеньская волость. По-видимому, в конце XI в. этот князь владел всей территорией, расположенной между верховьями Сана и Западного Буга. В 1097 г. киевский князь Святополк Изяславич хотел изъять у Володаря и Василька Ростиславичей их земли, но его войска в битве при местечке Рожня потерпели поражение, а он сам бежал с поля боя. Уветичский съезд 1100 г. подтвердил право Володаря Ростиславича владеть Перемышльской волостью. Червеньские города в состав его владений не вошли. В начале XII в. ими владел владимиро-волынский князь. Умер Володарь 19 марта 1124 г. князем перемышльским. 

Володарь (Владимир) Ростиславич, средний сын тмутороканского князя Р. Владимировича и Ланки, дочери венгерского короля Белы I (из Арпадов; умер в 1063 г.). Из Галицко-Перемышльских Рюриковичей.

Дата и место его рождения неизвестны. Впервые Володарь упоминается в 1081 г., когда он (по нелетописным данным, князь перемышльский) и князь Давыд Игоревич прибегают в г. Тмуторокань, где захватывают посадника великого князя Всеволода Ярославича Ратибора (умер после 1100 г.) и садятся там на княжение (по нелетописным данным, 18 мая).

В конце 1082 г. в Тмуторокань из ссылки на острове Род (ныне Родос в юго-восточной части Эгейского моря, Греция) возвращается черниговский князь Олег Святославич, который, в свою очередь, захватывает обоих князей и в следующем (1083 г.) году отпускает их за Днепр.

Весной 1084 г. вместе с братом Васильком Ростиславичем изгоняет из Владимира-Волынского князя Ярополка Изяславича, но город не удерживают и бегут от князя Владимира Всеволодовича Мономаха «за Микульнъ» (г. Микулин-Галичский. — Д.В. Донской).

В 1092 г. умирает старший брат Володаря Рюрик. Тогда же великий князь киевский Всеволод Ярославич передает ему Перемышль, волость Рюрика.

Осенью 1097 г. на съезде русских князей в г. Любече торжественно провозглашается принцип: «кождо да держить отчину свою»; князья обещают не враждовать друг с другом и целуют на том крест. Отчиной Володаря утверждается Перемышль, а по некоторым нелетописным данным, еще и Червень.

Однако решения съезда почти сразу же нарушаются: 5 ноября того же года князь Давыд Игоревич с согласия великого князя Святополка Изяславича пленяет и на следующий день ослепляет в Белгороде брата Володаря, теребовльского князя Василька Ростиславича; затем Давыд отвозит Василька к себе во Владимир-Волынский. Это приводит к большой междоусобной войне между князьями.

В конце марта 1098 г. осаждает в Бужске князя Давыда Игоревича и заставляет его заключить с ним мир и освободить своего ослепленного брата.

В апреле 1099 г. воюет с великим князем Святополком Изяславичем, который вознамерился отнять у него и у его брата волость. На Рожнем поле (урочище в верховьях Западного Буга; ныне с. Ражнивы Бродского района Львовской области, Украина) одерживает над великим князем победу. Не преследует его, считая, что «доволѣеть (надлежит. — Д.В. Донской) нама на межи своей стати».

В мае того же года великий князь Святополк посылает в Венгрию своего сына, Ярослава Святополковича, искать там помощи против него. В этом же году его осаждает в Перемышле войско венгерского короля Кальмана Книжника (из Арпадов; умер 3 февраля 1114 г.), которого по приказанию своего отца приводит князь Ярослав.

10 (по другим данным, 14) августа того же (по С.В. Цыбу) года «вѣ Увѣтичих» (г. Витичев. — Д.В. Донской) собирается съезд русских князей. 30 августа князья (вероятно, по инициативе Святополка) предлагают лишить Василька г. Теребовля и посылают с этим к его брату Володарю: «Поими брата своего Василка к собѣ и буди вам едина власть Перемышль, да аще вам любо, да сѣдита, аще ли ни, да пусти Василка сѣмо, да его кормим сдѣ». Ростиславичи сначала отвечают решительным отказом, однако, вынуждены подчиниться. В качестве компенсации Володарь отдельно получает от великого князя Святополка города Дубен и Чарторыйск.

20 июля 1104 г. выдает свою дочь Ирину предположительно за севастократора Исаака Комнина, сына византийского императора Алексея I (из Комнинов; умер 15 августа 1118 г.) и Ирины (из Дуков; умерла 19 февраля, возможно, в 1133 г.).

11 сентября 1114 г. великий князь киевский Владимир Мономах берет за своего сына, князя Романа Владимировича, его дочь.

В 1117 г. вместе с братом Васильком участвует в походе великого князя Владимира Мономаха на Ярослава Святополковича к Владимиру-Волынскому.

В 1118 г. (по другим данным, в 1122 г.), во время одной из стычек с польскими отрядами, взят в плен (по другим данным, предательски похищен Петром Властовичем, знатным поляком из его окружения). В том же году выкуплен своими родственниками (братом Васильком и сыном Владимирко) за огромную сумму в 200 000 гривен серебра. Это богатство — «золото, серебро и прочее драгоценное в виде посуды, и одежды, и разных предметов искусства... было привезено в Польшу на телегах и верблюдах».

В мае 1123 г. вместе с братом Васильком участвует в походе Ярослава Святополковича к Владимиру-Волынскому и осаждает Андрея Владимировича Доброго. После гибели князя Ярослава во время осады города возвращается к себе. 19 марта 1124 г. умирает в Перемышле; погребен там же в церкви Святого Иоанна, которую некогда построил сам.

По некоторым данным, Володарь Ростиславич с 1090 г. был женат на померанской княжне Лауре (?). Его дети: Ростислав (князь перемышльский; умер после 1159 г.), Ирина (супруга (?) севастократора Исаака Комнина; Ирина умерла после 1118 г.), Владимирко и дочь.

Участие в военных конфликтах:
Усобица Владимира Мономаха и Ярослава Святополчича в 1118 г.
Усобица Владимира Мономаха и Ярослава Святополчича в 1123 г.