Помимо современного значения слова и значения «нищий», сиротами могли называться домашние слуги1.

С XIV столетия встречаются случаи употребления слова «сирота» для обозначения земледельцев.

Новгородская берестяная грамота № 59 (10–30-е гг. XIV в.): «Язо во пороуки за сироти»2.

Жалованная грамота тверского князя Василия Михайловича и других князей Тверской земли Отрочу монастырю (1362–1364 гг.): «Тако же и сиротамъ, кто иметь сѣдѣти на земли cвятое Богородици Отрочья монастыря и тѣх монастыревъ в нашей отчинѣ… пожаловали есмы тѣхъ сиротъ, не надобѣ имъ никоторая дань»3.

  1. Словарь древнерусского языка (XI–XIV вв.). Т. 11. Стб. 161. ^
  2. Арциховский А. В. Новгородские грамоты на бересте (из раскопок 1952 г.). С. 60–61. ^
  3. АСЭИ. Т. 3. № С. 152. ^