Оглавление

• I.
• VI. Сношения Царя Федора Иоанновича с Императором Германским Рудольфом II, 1594 - 1596 г.
  • 1. Приезд в 1594 г. к Царю Федору Иоанновичу Цусарского гонца Станислава Хлопицкого. Наказ о встрече его, данный приставу Родиону Всеволодскому. Перевод с привезенной Хлопницким росписи о военных действиях Немцев с Турками. Переводы с Цесарской грамоты, присланной с Хлопницким и с речей его к Царю Федору Иоанновичу и к боярину Борису Годунову. Ответ гонцу и переговоры его с польским дьяком Василием Щелкаловым. Перевод с челобитной Хлопницкого Борису Годунову. Отъезд Хлопницкого 7
  • 2. Царская грамота о проезде Хлопницкого, писанная 1595 г. в Путивль к воеводе Володимеру Вельяминову. Донесение Царю Псковских воевод о возвращении гонца Ивана Андреева в 1595 г. - Переводы с грамот Рудольфа II к Федору Иоанновичу и к Борису Годунову. Донесение Царю об отъезде Хлопницкого из Путивля 22
  • 3. Донесение Смоленских воевод о приезде Варковича. Лист Варковича к Смоленскому воеводе князю Катыреву-Ростовскому, и к нему же лист Оршанского старосты Санеги. Наказ Смоленским воеводам о встрече посла и провожанья. Кормовая роспись. Грамота Царя к Архиепископу Феодосию. Наказы приставам и донесения Царю о проезде Варковича. Распоряжение о встрече посла близ Москвы. Кормовая роспись. Прибытие Варковича в Москву. Перевод с речей посла 25
  • 4. Донесение Смоленских воевод о приезде Литовского гонца Бремера. Грамота Польского Короля Сигизмунда III к Царю Федору Иоанновичу. Грамота канцлера Льва Санеги к Борису Годунову. Перевод с трех грамот, присланных к Варковичу и с грамоты к Эрцгерцогу Матвею. Грамота Царя Федора Иоанновича в Смоленск о Литовском гонце 45
  • 5. Прием Варковича Царем. Перевод с грамоты Рудольфа II к Федору Иоанновичу 52
  • 6. Донесение Смоленских воевод о Литовском гонце Бремер. Список с проезжей грамоты, данной Сигизмундом III. Переводы с грамот: Бремера и купца Винтера к Варковичу и Бремера к князю Ростовскому-Катыреву. Грамота Царя в Смоленск 55
  • 7. Донесение Царю о прибытии во Псков Цесарского гонца Михаила Шеля. Кормовая роспись. Переводы с грамот Эрцгерцога Максимилиана к Царю Федору Иоанновичу и к Борису Годунову. Переводы: с грамоты Лукаса Магнуса к дьяку Андрею Щелкалову, с письма Варковича к Андрею Щелкалову, с грамоты Рудольфа II к Варковичу, с грамоты Магмета, сына Синан паши. Известие Царю о Литовском гонце Бремере 59
  • 8. Письмо Варковича к Борису Годунову. Прием посла Борисом. Речи Варковича и Бориса. Перевод с грамоты Рудольфа II к Борису Годунову. Перевод с речи Варковича и с челобитной его Годунову 67
  • 9. Прием Варковича Царем Федором Иоанновичем. Ответный список и переговоры посла с боярами 76
  • 10. Прием гонца М. Шеля в посольской палате дьяком Василием Щелкаловым. Второй прием Варковича Царем. Ответный список и переговоры посла с боярами. Кормовая роспись. Грамота Царя к Варковичу 86
  • 11. Распоряжение об отъезде посла. Перевод с грамоты Варковича, писанной в Нарву к Цесарскому послу фон-Минквицу. Отъезд Варковича из Москвы. Наказ посольским приставам о провожаньи его. Кормовая роспись и грамоты о пропуске посла. Грамоты пристава и Смоленского воеводы князя Ростовского-Катырева к Царю. Лист Андрея Санеги князю Ростовскому-Катыреву 95
  • 12. Грамоты Царя Федора Иоанновича к приставу Вахромееву и в Смоленск к воеводам. Донесение Псковских воевод об отъезде гонца М. Шеля за рубеж. Список с листа Андрея Санеги к воеводе Смоленскому. Перевод с грамоты Яна Прочинского к Варкочу. Письмо Варковича к Борису Годунову. Царская грамота к приставу Вахромееву и в Смоленск к воеводам 101
  • 13. Посольство Вельяминова и дьяка Власьева к Императору Рудольфу II. Грамота Царская к Рудольфу II. Наказ послам. Грамота Царя Федора Иоанновича к Эрцгерцогу Максимилиану. Грамота Царская о мастеровых. Опасная грамота в Литву к Мурзе Купкееву и к Агашу Сары-Хозину. Роспись деньгам и запасам, отпущенным с послами из большого прихода и с дворца. Роспись мягкой рухляди, посланной к Императору Рудольфу с Вельяминовым и Власьевым. Распоряжение о провозе рухляди. Дополнение к наказу (отрывок) 107
  • 14. Грамоты к Царю из Смоленска от Вельяминова и Власьева и от князя Ростовского-Катырева. Дополнительные распоряжения о провозе рухляди. Грамота к Царю Вельяминова и Власьева о свидании с Варковичем в Смоленске. Две опасные грамоты Сигизмунда III на проезде Варковича и Царских послов Вельяминова и Власьева к Цесарю. Грамота Сигизмунда III к Варковичу. Грамоты к Царю о проезде папского пунция Колемиуса через Смоленск и о свидании его с Варковичем. Царская грамота и наказная память Вельяминову и Власьеву. Грамоты к Смоленским воеводам, с распоряжением об отъезде Варковича и Царских послов из Смоленска. Наказ кречетнику. Донесение Вельяминова и Власьева о вторичном свидании с Варковичем. Донесение Царю из Смоленска об отъезде послов. Лист Оршанского старосты Санеги к воеводе Смоленскому князю Катыреву-Ростовскому. Грамота Вельяминова и Власьева к Царю из Орши. Листы Троицких воеводичей и Оршанского старосты к князю Катыреву 128
  • 15. Выпись о Литовском гонце Бремере. Приговор Царя и бояр о дозволении Бремеру возвратиться В Литву. Грамота Царя в Смоленск об отпуске Бремера. Донесение Смоленских воевод об отъезде Бремера 147
  • 16. Грамота Вельяминова и Власьева к Царю; писанная в 1596 г. из Литвы на возвратном пути по окончании посольства. Царские грамоты о проезде к Москве Вельяминова и Цесарского гонца Прочинского. Перевод с грамот Рудольфа II, присланных с Вельяминовым к Федору Иоанновичу и к Борису Годунову 151
  • 17. Статейный список о посольстве Вельяминова и Власьева 158
  • 18. Приезд Цесарского гонца Прочинского. Грамота канцлера Льва Санеги к Борису Годунову. Перевод с письма подданного Прочинского. Отъезд Прочинского из Москвы 193
• II.
• VII. Сношения Царя Федора Иоанновича и боярина Бориса Годунова с Императором Германским Рудольфом II и с Эрцгерцогом Максимилианом, 1597 г.
  • 1. Донесение в 1597 г. Псковских воевод о приезде Цесарского гонца Лукаса Магнуса. Распоряжение о проезде Магнуса в Москву и о встрече его. Приезд гонца к Царскому Двору. Перевод с речи гонца. Перевод с грамоты Рудольфа II к Федору Иоанновичу. Перевод с проезжей грамоты Цесаря Магнусу. Приезд Магнуса в посольскую палату к дьяку Василию Щелкалову. Перевод с грамоты Рудольфа II к Борису Годунову. Грамота Царя Федора Иоанновича, посланная к Императору Рудольфу с Магнусом. Кормовые росписи и роспись Царским подаркам гонцу. Отъезд Магнуса 201
  • 2. Распоряжения о встрече и провожаньи Цесарского посла бургграфа Абрагама Дона: грамоты к воеводам, наказы и памяти приставам, кормовые росписи и проч. 215
  • 3. Приезд Абрагама Дона в Москву. Наказы приставам. Переговоры в посольской палате дьяка Щелкалова с Магнусом, приехавшим в свите посла Абрагама Дона. Перевод с грамот Эрцгерцога Максимилиана к Царю Федору Иоанновичу и к боярину Борису Годунову 240
  • 4. Аудиенция Абрагама Дона у Царя. Роспись подаркам Царю от Императора, посла Абрагама и его свиты. - Наказ воеводам князю Ромадановскому и Басманову. Кормовая роспись. - Перевод с грамоты Рудольфа II к Федору Иоанновичу. Перевод с речей посла к Царю 249
  • 5. Аудиенция Абрагама Дона и Магнуса у Бориса Годунова. Роспись подарков Борису Годунову и сыну его Федору от Рудольфа II и от его посла. Перевод с грамоты Рудольфа II к Борису 261
  • 6. Переговоры в посольской палате дьяка Василия Щелкалова Магнусом. Переговоры Василия Щелкалова с послом Абрагамом 266
  • 7. Донесение Царю из Смоленска о прибытии гонца Яна Прочинского. Лист Оршанского старосты Андрея Санеги, распоряжения о проезде гонца к Москве. Перевод с грамот Рудольфа II к Федору Иоанновичу и к Борису Годунову с гонцом Прочинским. Перевод с письма, поданного Прочинским в посольскую палату 275
  • 8. Переговоры Магнуса в посольской палате с дьяком Василием Щелкаловым 282
  • 9. Вторая аудиенция Абрагама Дона у Царя. Ответный список и переговоры посла с боярами 284
  • 10. Третья аудиенция Абрагама у Царя. Грамота Федора Иоанновича, к Рудольфу II, посланная с Абрагамом. Письменные ответы, данные послу. Грамота Бориса Годунова к Рудольфу II. Грамоты Царя Федора Иоанновича и Бориса Годунова к Эрцгерцогу Максимилиану 293
  • 11. Роспись Царским подаркам послу и его свите. Распоряжения об отъезде посла и о провожаньи. Челобитная Магнуса Федору Иоанновичу. Грамота Абрагама Дона к дьяку Василию Щелкалову и ответе Щелкалова. Два ответных письма к Абрагаму Дону. Дополнительные распоряжения о проезде посла. Донесение Смоленских воевод об отъезде Абрагама Дона за рубеж 315
• III.
• VIII. Сношения Царя Бориса Федоровича и сына его Царевича Федора Борисовича с Императором Германским Рудольфом II и Эрцгерцогом Австрийским Максимилианом, 1599 г.
  • 1. Переводы с грамот Эрцгерцога Максимилиана к Царю Борису (отрывок) и к сыну Федору. Отчет посланника, думного дьяка Власьева о посольстве его к Императору Рудольфу II и к Эрцгерцогу Максимилиану 335
• IV.
• IX. Сношения Царя Бориса Федоровича с Императором Рудольфом II, 1601 г.
  • 1. Приезд в 1601 году Цесарского посланника Михаила Шеля. Распоряжения о встрече и провожаньи Шеля. Приезд Шеля в Москву и аудиенция у Царя. Переводы с двух грамот Рудольфа II к Борису. Вторая аудиенция, Шеля у Царя 387
• V.
• X. Сношения Царя Бориса Федоровича с Императором Рудольфом II, 1604 г.
  • 1. Распоряжения на случай приезда Цесарских послов. Кормовая роспись. Донесение Иванегородского воеводы князя Кропоткина о приезде Цесарского гонца Бальтазара Мерла. Распоряжения о встрече Цесарского посла Логау. Прибытие гонца Бальтазара в Москву. Кормовая роспись. Аудиенция Бальтазара у Царя. Перевод с грамоты Рудольфа II к Борису Федоровичу. Грамота Царя Бориса к Рудольфу II. Отъезд Бальтазара из Москву. Дополнительные распоряжения и переписка о встрече и проезде посла Логау 407
• VI.
• XI. Сношения Царя Михаила Федоровича с Императором Матееем, 1613 - 1614 г.
  • 1. Отправление в 1613 г. к Императору Матеею посла Ушакова и дьяка Заборовского. Наказ послам. Грамота Царя Михаила Федоровича к Императору Матеею 475
  • 2. Статейный список 1614 г. о посольстве Ушакова и Заборовского 531
  • 3. Следствие над бывшими послами Ушаковым и Заборовским. Допросы. Показания Ушакова, Заборовского и переводчика Тимофея Фанемина 541
• VII.
• XII. Сношения Царя Михаила Федоровича с Императором Матееем, 1614 - 1617 г.
  • 1. Отправление в 1614 г. к Цесарю посланников: переводчика Ивана Фомина и подьячего Первого Михайлова. Грамота, посланная с ним от Царя Михаила Федоровича к Императору Метеею. Грамоты Михаила Федоровича к Датскому Королю, к Курфистру Саксонскому и в Любек о пропуске Фомина. Проезжая грамота. Наказ Фомину и подьячему Михайлову. Грамоты Царя к воеводам о проезде Фомина 561
  • 2. Грамоты 1615 г. к воеводам о проезде Фомина 584
  • 3. Грамота Фомина к Царю, писанная в 1616 г. из за границы. Грамота Царя к воеводе Бутурлину 587
  • 4. Отчет Ивана Фомина о посольстве, писанный в 1617 году 588
• VIII.
• XIII. Сношения Царя Михаила Федоровича с Императором Матееем, 1616 г.
  • 1. Отправление в 1616 г. к Императору Матеею посланников Лукьяна Мясного и подьячего Федора Постникова. Наказ послам. Грамота Императору Матеею. Проезжая грамота, посланная с Лукьяном Мясным. Грамота Царя Михаила Федоровича к Саксонскому Курфистру, к Королю Датскому и в Гамбург о пропуске Лукьяна Мясного. Роспись бумагам, отправленным с Мясным 625
  • 2. Статейный список Мясного и Постникова 1617 г. 645
  • 3. Суд и приговор над бывшими послами, Мясным и Постниковым 692
• IX.
• XIV. Отправление купца Московского, Немца Юрья Родионова в Германию, Францию и Англию, в 1621 году.
  • 1. Тайный наказ Родионову. Присяжный лист. Память Кекурлину об отъезде его вместе с Родионовым. Память Родионову 697
  • 2. Отчет Родионова о путешествии. Четыре росписи издержкам Родионова, Фомина и переводчика Бориса Борисова во время путешествия за границей 703
• Примечания 715
• Указатель 749